说唱大赛：10余名外国选手来盘中文秀笑料百出：有人提劲“我比大山还大山”
早报讯（实习生黄小容记者胡泽文摄影项林）“四川人是大熊猫的老乡，所以四川人也很爱吃竹子。”昨（23）日上午，四川省首届外国人汉语说唱大赛在省展览馆举行，来自美国、加拿大、韩国等国家的10余名选手来了一盘“中文秀”，当中笑料不断。
绕口令说得真不赖
“我比大山还大山，”一身唐装的加拿大籍小伙子高捷希非常得意地对身穿红色旗袍的喀秋莎说，“我可以在成都当普通话老师，不信我可以说段绕口令给你听：四是四，十是十，十四是十四，四十是四十……”他用标准的普通话一口气说完了绕口令后，台下掌声四起。“太厉害了嘛。”一位女中学生瞪着双眼，觉得很不可思议。
随后，高捷希和来自俄罗斯的喀秋莎表演了相声《吃在四川》。高捷希问喀秋莎：“吃过竹子吗？”“没有，那是大熊猫吃的。”“吃过玉兰片吗？那就是竹子。因为四川人是大熊猫的老乡，所以四川人也很爱吃竹子。”高捷希一本正经，喀秋莎和台下的观众却已笑得前仰后合。
比赛感觉像吃火锅
来自美国的陈德中是年龄最小的选手，今年7岁，就读于成都市实验小学二年级。他身穿白衬衫，外面套了件黑马褂，和哥哥陈德平安静地坐在选手席上，很有点英国绅士的感觉。记者坐过去时，陈德中忙往里挪了挪，低下头，不停地搓两只小手。“是不是有点紧张？”陈德中摇摇头用标准的普通话答道：“不紧张。”
“他跟你说不紧张跟我却说很紧张。”一旁的哥哥流利地反驳。他们来成都4年了，已能听懂老师用中文讲课，今天是第一次参加比赛，所以还是有点紧张。
“感觉就像吃了一顿四川火锅！”合唱了一首《春天在哪里》之后，兄弟俩已是满头大汗。
|
