本报特约记者张俊翔自莫斯科报道 原订将在法国Drouot拍卖行开拍的普希金诗作《在格鲁吉亚山冈上……》的手稿，5月12日从拍品目录中被撤除。
手稿目前拥有人——旅居法国的俄罗斯建筑雕塑师安得列和弗拉基米尔·霍夫曼兄弟说，他们已与俄罗斯外贸银行签署了转让合同，后者将把购得的这份珍贵文件捐赠给圣彼得堡的普希金之家。
霍夫曼兄弟没有透露此笔合同的具体成交金额。按照规律，拍卖开棰前谈定的价格一般都在拍品的估价范围之内，此份手稿的估价在23万至30万欧元之间。然而有行家预测，鉴于它是目前已知的由俄罗斯境外私人收藏的唯一一份普希金作品手稿，拍卖的实际成交价格很可能会远远高于估价。
霍夫曼兄弟是俄罗斯著名普希金研究家莫杰斯特·霍夫曼的孙子。他们现有藏品中的一部分是从其祖父和父亲——音乐家罗斯季斯拉夫·霍夫曼处继承而来，《在格鲁吉亚山冈上……》则由弗拉基米尔·霍夫曼于1994年所购得。兄弟俩称此次拍卖手稿是为了给他们即将开设的私人设计室筹措资金。今年4月底，当普希金真迹在拍卖前的展览会亮相之后，他们就明确表示希望手稿被俄罗斯企业购得，使其能够回归祖国并为俄罗斯的普希金学添彩。
《在格鲁吉亚山冈上……》一诗是普希金1829年为波兰伯爵小姐卡罗丽娜·索班斯卡娅所作，当时他即兴在这位波兰美女的笔记本上写下这首诗，而索班斯卡娅则在诗旁注上了“亚历山大·普希金即兴之作，1829年于彼得堡”的字样。（来源：中华读书报日期：）
