首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 通行币 天气 答疑 交友 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

网络语言:妈妈听不懂儿子的话

http://www.sina.com.cn 2004年05月26日09:20 生活报

  “单词十月”是什么“东东”?当“美眉”、“恐龙”,“菜鸟”、“大虾”这些网络语言已成为“地球人都知道”的秘密时,一些“骨灰级”的网虫仍在不断地创造着新的语言。当孩子中间流行的网络语言越来越让很少接触网络的成人们迷惑甚至担忧时,有关专家表示,这些透着网虫们的机智幽默的另类语言确实需要加以规范、引导,但作为信息时代的必然产物,没有必要将其视为洪水猛兽。

第39届世界广告大会 迷住男人的数码武器
命运我把握 好运不错过 注册财富会员人人得奖

  网络语言,玩的就是个性

  “单词”就是“word”,“十月”就是两个“May(五月)”,“单词十月”的意思就是“我的美眉”。记者在一些网站论坛看到,现在的网络语言已不仅仅是为了提高打字速度,而采取一些缩略词或用字母、数字的谐音造词,更多的是在展示创造者的机灵和幽默。

  哈市第一专科医院副院长、心理学专家张聪沛认为,上网聊天的人多数是要找一个脱离现实世界的小天地,在这里营造一个能够充分放松的私人空间,张扬自己的个性。无论在社会中表现出什么样性格的人,在网络世界里大都是渴望吸引别人注意的,因此,网虫们十分热衷于创造一些透着机灵、幽默的语言。除却一些低级趣味的东西,这样以幽默的方式充分放松自己、表达自己的内心世界,对其心理健康是十分有好处的。

  网络新风可合理吸收

  哈尔滨师范大学文学院院长罗振亚曾在博士论文中对上世纪七十年代后出生的人们的写作风格进行了专门研究。他认为,这些作家的文字有较浓的网上文学色彩,创作主体的心态比较自由,写出的文章形式多样、活泼新颖,没有传统文学的沉闷感,给人以耳目一新的感觉。

  省语言文字工作委员会王正教授认为,网络语言是当前信息社会的必然产物,是人和人之间交流所必需的新的载体,在某种程度上反映了社会的进步。这种新生事物已引起了国家语言工作委员会的重视,有关专家还专门编纂了《网络语言词典》,介绍了一些常见网络语言的知识,一些新词也已经在主流语言中广泛应用,丰富了原有的语言词汇。

  正确引导有必要

  在肯定网络语言产生的合理性的同时,王正教授认为,网络语言中也有一些消极、庸俗、低级趣味的东西,还有些人随意造词、不伦不类,影响了语言本身的纯洁性和规范性。据悉,国家语言工作委员会将要出台相关的网络语言规范,对此加以正确引导。

  罗振亚认为,网络是一个藏龙卧虎的地方,同时也是一个藏污纳垢的地方,存在着一些不规范、不健康的东西。因此,对网络语言不能一味拒绝,但也不能盲目吸收,必须进行仔细的甄别和筛选。“文以载道”,语言的规范性是必要的,正如诗人闻一多先生所说的:戴着镣铐跳舞才跳得更好、跳得更美。(生活报)


推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

热 点 专 题
中国企业家治理沙尘暴
陈水扁“5-20就职”
美英向伊政府移交权力
巴黎戴高乐机场坍塌
日本首相小泉二度访朝
美英军队虐待伊俘虏
莎拉-布莱曼演唱会
2004年广博会官方网站
2004法国网球公开赛

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网