本报讯（胡眉岩史洁记者张焱）游乐园管理不到位，机器厂设计不合理，致13岁小孩终身瘫痪。记者昨日从成都中院获悉，该院日前对一起疏于监管、产品设计存在缺陷的案件作出判决：两被告人共同赔偿受害人296万元。

　　2002年10月2日，时年13岁的洋洋（化名）随其父母来到市内某乐园游玩，下午，洋洋花30元驾卡丁车游玩行驶至第二圈时发生惨剧———其头发被卷入卡丁车后裸露的传动轴中

第39届世界广告大会 NEC百万象素手机1元拍 美女啦啦队招募中 2004车展大饱眼福

……

　　2003年2月，成都联合司法鉴定中心出具法医学鉴定书，认定洋洋为一级伤残，其康复治疗及护理费用约为人民币10.8万元/年。随后，洋洋委托代理人起诉，要求乐园公司、“开心娱乐场”负责人及卡丁车生产厂家赔偿各种费用共计350余万元。

　　法院审理认为，卡丁车后裸露的传动轮轴和链轮是导致洋洋伤残的直接原因；卡丁车经营者提供的服务不周。故机器厂应承担事故70%的责任，娱乐场承担30%的责任。法庭还对洋洋要求赔偿残疾赔偿金10万元的主张予以了支持。故判两被告赔偿原告共296万元。