电视剧《和你在一起》剧照。
陈凯歌改变风格的电影《和你在一起》曾经感动了无数的观众，而从昨晚开始，根据电影改编的同名电视剧《和你在一起》在长沙女性频道播出。这部号称2004年感动中国的电视剧到底会激起什么反响还不可知，昨日，记者采访了该剧的一些主创人员。
导演梦继：赚足观众眼泪
电影《和你在一起》让观众流泪满面，电视剧同样打着“亲情感人”的牌子。《和你在一起》的剧组人员都表示，电视剧中的父子深情会让观众痛哭流涕。据悉这部剧在北京上演时创同类剧最高收视率，导演梦继说：“其实电影底下的故事比它表面上的故事更精彩。电视剧并不是凭白地去加水，电视剧为电影做了最好的解释，比如电影中江老师为什么会玩世不恭？莉莉为什么会那么世俗？刘成为什么会对孩子有那么高期望？等等，这些都是可挖掘的地方。电视剧绝对赚足观众的眼泪。”
刘佩琦：自己挑战自己
在电影之后，又加入电视版《和你在一起演出》的是刘佩琦和程前，他们是“自己与自己挑战”。电视剧版加重了父子情的戏份，让“刘成”的形象更丰富起来，作为已成功饰演此一角色的刘佩琦，再度出演无疑要超越自己。刘佩琦在接受本报记者采访时表示，他更偏爱电影的演出，因为电视剧版要考虑到收视特性，所以更注意大众性，不可避免的失掉了一些艺术性。
牛莉：刻画市井人情
牛莉、王志飞、嘉央桑珠作为电视剧版参与演出的演员，则是该剧的新鲜血液。因出演《空镜子》为观众熟悉的牛莉，在剧中将莉莉的风情、世俗扮演得比电影有过之而无不及，而且比陈红的表演放得开，电视剧中经常可以看到莉莉的破口大骂、嗤嗤大笑，穿着睡衣、头发散乱，与阿辉大声叫嚣争吵，这些生活化的细节将莉莉的世俗、刁蛮刻画到极点。与电影相比，莉莉这个人物的变脸程度最大，也很有风险。如果说陈红演绎出一个都市女性的风情、世俗与善良，那么牛莉版的莉莉更增添了市井气。
作者：邓娟 田芳
（来源：长沙晚报）
|
