电子版 > >A8版赵薇配音《史瑞克2》http://www.csonline.com.cn2004年06月27日10时45分 星辰在线

　　本报讯译制片《怪物史瑞克2》请来赵薇、王学兵配音的消息不胫而走，这样注定今年暑期观众们将看到的是“小燕子版”的《怪物史瑞克2》。不过对于“小燕子版”的“史瑞克”，大家还是有不同的反应。

中国互联网络调查问卷 抢注旺铺得超值礼物 中国报刊广告推介年会 夏季房展6.24国贸开幕

　　对于明星的配音效果，有关人士直言，不是每个人都能做得好配音工作，隔行如隔山，对明星的要求肯定不能像专业演员那么严格，口型对上了就差不多算过了。

　　正在哈尔滨拍戏的赵薇为此特意向剧组请假到上海配音，赵薇经纪人陈蓉表示，赵薇对自己的声音一直很自信，对配音也很感兴趣，尤其是她本人很喜欢动画片，这次的配音让她很兴奋。

　　作者：宁玲

　　（来源：长沙晚报）