小陈

　　本报讯物业公司员工在行使职责时与他人发生争执并殴伤对方，受害人将打人者和物业公司告上法庭（本报曾作报道）。近日，苍南县法院作出一审判决，判令陈钦排赔偿原告吴招托医疗费、误工费等共计2733.5元，被告苍南县新世纪物业管理有限公司对此承担连带赔偿责任。

中国互联网络调查问卷 抢注旺铺得超值礼物 中国报刊广告推介年会 夏季房展6.24国贸开幕

　　去年12月12日，被告陈钦排作为苍南县新世纪物业管理有限公司员工在行使职责时，与原告吴招托发生争执，继而殴伤吴招托，后经法医鉴定为轻微伤。于是，苍南警方对陈钦排处以行政拘留3天，但被告对原告吴招托的医疗费用等并未作出赔偿。

　　法院认为，被告陈钦排的行为是错误的，故其对原告吴招托的医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费等合理费用应予赔偿，苍南县新世纪物业管理有限公司对此应承担连带责任。小陈