7月5日，天已近中午，闷热得让人透不过气来，可濮阳市岳村乡瓦岗村村民翟敏义仍汗流浃背地在玉米地里锄草。“天气这么酷热，还不早点下工休息？”我们问他。翟敏义一边干活一边答话：“秋田管理时间紧，活多活杂，啥活都得往前赶。不然，人误地，地误人，秋季咋能多打粮、多增收？”
攀谈中我们了解到，翟敏义家是村里的一个纯农业户。今年夏季，他家种了12亩优质
小麦，亩产525公斤，比去年增产了125公斤，总产增加了1500多公斤，优质小麦价格每公斤也比去年高了0．4元，增产加价升，他家出售的麦子比去年多卖了4600多元。国家发给种粮直补145．44元，农业税比去年减少了308元多。统算起来，他家夏季实实在在地比去年多收入了5000多元，这是近些年来没有过的。他说，现在有了好政策，种粮能增收，有干头了，谁还能不下劲种好地呢？
下工回家的路上，翟敏义告诉我们，夏季一增收，他一家人浑身上下都长了精神，心气也高了。这些天，他又盘算出了一个种粮增收的新计划：一是学习科技知识，提高科学种田水平。他说，现在越来越觉得增收得靠科技，自己的种地技术已远远不够用了。为了再夺秋季丰收，多打粮、产好粮，他除参加区、乡举办的农业技术培训班学习外，还增订了科技报刊，购买了农业技术书籍，并请乡、村的农技人员做种田顾问。二是发展节水农业。他说农作物浇水费用高影响了农业效益，秋后他要把土地平整好，减少浇地时的阻水现象的发生，并要增施农家肥，改良土壤，增强土地的保墒能力，降低灌溉成本。三是购买农机，提高劳动效率。目前，他家已添置了小型拖拉机、水泵、大型喷雾器等，在抢季节、争农时中发挥了很大作用。最近要买一台秸秆还田机，在秋收时把秸秆埋到地里作肥料，把土地养肥。明年收麦前，还要买一台联合收割机，既加快自家“三夏”生产的进度，也为其他农户收割小麦挣劳务钱。四是利用粮多、秸秆多的有利条件，发展畜牧生产。今年，他家已喂养了100多只优良品种兔，还打算建一个养牛场，饲养肉牛，既可以使粮食、秸秆转化增值，还能够在粮食降价时减少风险。他满怀信心地说，要变土中刨食为土中生金，靠加快农业发展富裕起来。②10
