新华网北京7月8日电（记者杨明、王子江）虽然不少人已经认为刘翔在110米栏上的实力不逊于美国的世界高栏之王阿·约翰逊，但在罗马田径大奖赛上屈败于约翰逊的刘翔却不愿在雅典奥运前背上沉重的夺冠包袱。
“我依然认为约翰逊实力和经验超过我，他虽然人老，但不见得腿慢。”经过一系列国际大赛锤炼的刘翔8日对记者说。
“我没有压力，他的实力比我强，赢我是正常的。我看他今年在雅典奥运会上能跑进13秒05之内。”8日，刚刚从欧洲征战完4场比赛的刘翔身穿黑衣，面对媒体刻意回避自己是否能夺得奥运金牌的话题。
这位已经引起国际田坛广泛称赞并给约翰逊带来极大心理压力的中国小将，虽然时常把三届世界冠军约翰逊抬到世界第一的位置，但在叙述他和约翰逊在罗马大赛中的碰撞时，却带着明显自信。刘翔透露说，本来在欧洲的巡回赛中没有计划罗马的赛事，但后来发现冤家对头约翰逊报了名，他就积极要求参战。
“我在第一次起跑时抢跑犯规，第二次起跑不敢压枪，有意识地求稳，结果在前三个栏明显落后约翰逊，但从第五个栏开始我追了上去，后程能追上约翰逊使我自己都感到吃惊。”刘翔说。
刘翔的教练孙海平补充说：“我们在罗马站比赛中是专门去‘会’约翰逊的。约翰逊显然有些怕刘翔，他非常重视这次比赛。他一个人偷偷躲在内场做热身活动，赛前，他故意放话说要跑进13秒。那次比赛，刘翔能从落后的情况下追上约翰逊给了我们很大鼓舞，能从后面追上约翰逊的人通常是更强的人。”
孙海平说：“欧洲比赛是在没有刻意调整下参加的，主要是为了检验一下前段训练的成果。第一站在法国没有强手参赛，刘翔轻松地以13秒41取胜。第二站比赛，刘翔遇到前世界锦标赛第三名，此人去年最好成绩为13秒08，刘翔不太费力地跑出13秒25取胜。第四站比赛没有强手，刘翔轻松夺冠。”
孙海平总结刘翔欧洲系列赛的收获时说：“第一、在没有进行调整的情况下，刘翔跑出13秒11的成绩，我们是满意的。第二、通过这几场比赛，刘翔的自控能力明显提高，知道了用多少力气跑就能达到目的，这对如何分配雅典奥运会四轮比赛的体力是非常有用的。第三、证明了前段主抓专项能力的训练取得了成效。”
但他也指出了刘翔需要注意的问题，“首先是注意不能抢跑；第二是要适应雅典的炎热天气，加强耐高温能力。”孙教练认为，刘翔目前和约翰逊的差距在起跑和前三栏上，“只要前三栏并列，后程刘翔就有取胜机会。”
孙海平透露，雅典奥运会前，刘翔不会再参加国际和国内的比赛了，训练中将以稳字当头，可能会安排一个小的训练高峰，主要是把各方面状态调整到最佳。
