德国学生在杭吃惊不小杭四中结交国外朋友 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年07月22日06:45 都市快报 | |||||||||
都市快报讯这几天,杭州第四中学的16位学生家里分别迎来了16位德国中学生。他们是德国ADOLF-WEBER中学5到12年级的学生(在德国,1-4年级为小学,5-13年级为中学),趁着暑假应杭州市学生假日活动中心和德中协会邀请,来杭四中交流。这些学生要和杭州学生同吃同住一个星期。明年这个时候,16名杭州小主人将去德国交流。 困惑:在德国都是车让人
“为什么有人在人行道上走,车子还是从人行道上开过来?”Peter(彼得)一到杭州就注意到了交通问题:“中国有交通法吗?”“这里的城市很美,绿化特别好,和新加坡一样整洁,但是交通太乱了,这样不安全。”Vickey(维奇)说。“我特别为那些在人行道上行走的人担心,有些人都是跑着过人行道的,很惊慌的样子。”Peter说,“在德国,都是车让人,秩序很好,中国的交通和意大利差不多。” 惊讶:浴室没有哗哗流水声 “我洗澡的时候,水声哗啦啦地响,可是Stefan(斯蒂芬)进去洗澡,外面一点都听不到里面的响声。”高二(6)班的方诚很奇怪,后来才知道他洗澡的时候水用得很省。Stefan说,在德国,水费要比电费还贵,大家都很节约,刚开始打开淋浴的龙头,喷涌而出的水流把他吓了一大跳,他放小了水流洗澡,“原来听说中国很缺水,看来没德国缺吧。” 尴尬:上千元的贵重礼物 Manuel(曼纽尔)刚到高一(14)班远望家的时候,第一件事情是交换礼物,他给远望一家的礼物是介绍慕尼黑的画册,而远望的爸爸妈妈捧出了一尊玉石雕塑,价值大概上千元,这让Manuel不知所措:“我是小孩子呀,怎么送那么贵重的礼物?” “中国人真是好客!”几乎所有来的德国学生都发出了这样的感叹,“特别是在餐桌上,我已经说过自己饱了,可叔叔阿姨还是要不停地问我吃饱了没,每隔两分钟就要问一次,这是不是中国当地的风俗?”ELisabeth(伊丽莎白)显得很疑惑。 着急:没有地方冲洗胶卷 高二(6)班的陈海耀和结对的Daniel(丹尼尔)一起游览了西湖、吴山、丝绸市场……Daniel用自带的相机拍了好多合影照片,胶卷拍完要冲洗时才发现一个麻烦:德国带来的胶卷横截面是椭圆形(牌子是dies)的,而国内胶卷横截面是圆形的,陈海耀一家和Daniel跑了好多家店,都没有冲洗这种德国胶卷的。不知道杭州有没有这样“兼容”国外胶卷的冲印店。 (见习记者周炜通讯员陈丽丽 都市快报) | |||||||||