萌子和Maggie挑灯夜读忙考试，Shige玩转音乐当DJ，Yaya、Patric则是打工实习两不误……虽然最近申城连续多个高温日，但热浪丝毫没有袭退外国留学生在上海生活的热情。对于他们来说，这是一个难得的学习中国文化，融入异乡生活的机会，也是一个非同一般的悠长假期。

　　做题听录音备考汉语

带您零距离走近蔡依琳 工作與生活如何大不同 中国报刊广告推介年会 新浪会员登录UC聊天

　　在层层叠叠的试卷，大大小小的汉语字典堆成的“小山”里，终于找到了山本萌子。一见面她便嚷着：“我好紧张呀！”像许多来中国的留学生一样，萌子紧张的就是HSK的考试（汉语水平考试）。

　　随萌子来到留学生宿舍，这股紧张拼搏的气氛越发浓重。墙上、橱门上、甚至洗手间都贴满了各种中文常用单词。萌子笑说这样看多了也就记住了。“其实，我们日本、韩国的学生在学习时要比其它国家的学生方便很多，我们只是比较担心听力。但对于欧美一些国家的学生，他们不仅听说有困难，在字形的把握上更是难上加难，所以他们比我们更努力。”说着她指向身边高个大眼的德国女生，“Maggie就很努力，她的中文比我还好。”

　　Maggie说自己在考试前几乎每天都是和模拟习题相依为伴的，她知道“熟能生巧”。除了不断吸收消化平日老师上课教授的东西外，多做题、多听录音，多和中国学生交谈成了不少“前辈”的经验之谈。“对于我，目前最重要的是克服这炎热的天气！”Maggie笑着耸了耸肩。

　　打工做家教了解上海

　　“每天看到劳累了一天的上班族们，在我调试的音乐下，放松愉悦的翩翩起舞，就觉得自己很伟大，因为我的音乐得到了人们的认同。”Shige是上外的日本留学生，现在是一家酒吧的著名DJ。一谈到音乐，Shige就很兴奋。他说自己打工并不仅仅为了赚钱，最主要是他喜欢音乐，他觉得能做自己喜欢的事最重要。“就像我喜欢中国，想了解中国，我就来了。我不想我的人生有太多的后悔。”

　　Yaya是个非洲小伙，黝黑的皮肤、卷卷的头发使他在路上的回头率很高。热情的性格和不错的汉语，使他有不少电视节目和广告拍摄的机会。他说当自己在路上被上海观众认出来时，别提有多高兴了，终于圆了自己的“明星梦”。现在他除了自己上镜外，还成了外国留学生与媒体之间的纽带，时常为丰富上海荧屏的节目而活跃着。

　　和他们一样，不少留学生都在这个假期留在上海打工，有的做家教，教授英语或是第二外语；有的在异域风情的酒吧、餐厅做服务生；有的则拿着吉他，组个乐队，放歌在上海的夜晚……留学生们坦言，上海的暑期生活并不是无所事事的，除了游山玩水外，他们做自己想做的音乐，跳自己想跳的舞，他们可以和所有上海的年轻人一样，在异国他乡追求自己所追求的。

　　忙实习积累工作经验

　　像许多快要毕业、踏入社会的中国大学生一样，高年级的外国留学生们也在为自己今后的发展忙碌着。

　　作为同济大学的留学生，能说一口流利英语和法语的Yaya，不仅在中文学习中很刻苦，还注重为自己将来的工作积累经验。目前他就在一些公司、企业实习，从事英语、法语的翻译。由于主修的是金融学，他也参与了公司的业务学习，并代表上海公司与外方交涉。

　　与Yaya不同，Patric是德国大学与上外的交换生，他将要去一家外资汽车公司实习。Patric很看重这次机会，他说这和他的专业很对口，即使以后回国他也要往这方面发展。最近他正急着找手艺好的裁缝做一件合身的西服，以便今后实习面试用。“毕竟第一印象很重要。”Patric笑着说。（实习生黄梦佳记者陆静斐）（来源：文汇报）