本报讯记者赵维光通讯员刘维光报道 夏季持续高温，又进入用电与垃圾产生的“双高峰”，但今年上海运用高科技手段以生活垃圾为焚烧原料，化“废”为电。昨日记者从上海市市容环境卫生管理局获悉，从今年1月至8月，本市江桥垃圾焚烧厂共焚烧处理生活垃圾113281吨，发电1295万度，为逾12万户申城居民提供了正常的生活用电。

　　今年年初，市市容环卫局就已组织相关单位，对江桥生活垃圾焚烧厂一期工程未完项目进行突击建设。经多方努力，江桥焚烧厂在今年高温期间，焚烧处理生活垃圾34664吨，发电644万度，为近6万户申城居民提供了正常的生活用电。为了确保居民今年高温用电，江桥焚烧厂在上电二公司等相关协作单位专家的配合下克服了工程建设中技术含量高、工艺复杂等各种困难，到今年7月底，已顺利实现1号、2号发电机组的满负荷运转。

　　据市市容环卫局局长助理鲁建平透露，江桥生活垃圾焚烧厂二期工程建设按计划顺利进行，预计今年年底将建成投产。