本报讯 应友好城市的邀请，日前，市人大常委会主任龚学平率上海市代表团赴南非、埃及和塞浦路斯进行友好访问。

　　在南非夸祖鲁·纳塔尔省，龚学平与该省省长乔尔·西布西索·恩德贝莱就双方关心的经贸、市政建设、文化、旅游、干部培训等方面进行了广泛的交流，特别是就青年干部培训项目进行了实质性的商谈。同时，龚学平代表上海市政府向夸祖鲁·纳塔尔省捐赠了50辆

大型休闲游戏燃烧战车 紫光影视通轻松看大片 新浪点点通个性天气 400医院专家为您解答

轮椅。

　　在塞浦路斯的首都尼科西亚市，双方签署了两个城市友好交流备忘录。该市市长向龚学平颁发了尼科西亚市荣誉证书和奖章。

　　访问期间，代表团与当地政府、议会和商界人士进行了广泛的接触和交流。

　　代表团还将前往埃及参加上海市政府举办的“文明的呼唤”为主题的友好交流活动。