专家:"哈达"源于蒙古族表敬意用的白布条或丝巾 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年09月10日11:38 新华网 | |||||||||
新华网呼和浩特9月10日电(记者阿斯钢)新疆师范大学教授舍敦扎布经过研究提出:“哈达”来源于蒙古民族表示敬意时用的白布条或丝巾。 蒙古族和藏族在日常生活中,每逢节假日、迎送礼仪或拜见长者时都有献哈达的礼节和风俗。关于哈达的由来,也有多种说法。最近在呼和浩特举行的蒙古学国际学术讨论会上,舍敦扎布提交论文从多个方面论证了他的观点,并引起与会海内外蒙古学专家的关注。
关于哈达的解释,目前在各种各样的辞典中也并不一致。有的没有说明其来源,有的说是来源于藏族,有的说是蒙古族和藏族通用的礼仪用品,也有的工具书认为“哈达”是古代突厥语和蒙古语中间产生的。而最重要的一种说法是,“哈达”在元朝时期从蒙古地区传入藏族地区。舍敦扎布告诉记者,实际上,哈达究竟是怎样的来源,在古代文献资料中早就有了答案。《马可波罗游记》中明确记载,13世纪时,蒙古族在祝贺白月(正月)的礼节中,有与礼品一同献白布的礼仪。献白布应是献哈达的最早的形式。这里说的白布就是哈达的雏形。 “哈达”这个词的词根在《蒙古秘史》中曾出现两次,其意为,郑重、尊贵、结实。《十善福白史》中也有同样的说法。古老的蒙古族民间故事中也有在死去的白马脖子上系白布,以示怀念的说法。这个白布就是现在的“哈达”。藏学专家巴桑伦布在他撰写的论文《藏族哈达文化》中也明确指出,哈达是元朝时期八思巴喇嘛从蒙古地区带入藏区的。 据舍敦扎布介绍,“哈达”确实是元朝国师八思巴从蒙古地区带到藏区的。到了16世纪,随着黄教(藏传佛教)在蒙古地区的广泛传播和渗透,已带有几分宗教色彩的哈达重又回到蒙古地区,与蒙古地区原有的哈达融为一体,成为现在的内容更加丰富的哈达,成为蒙古族和藏族表示最高礼节的一种民俗用品。 | |||||||||