“一些企业偏重内联项目的签约合作，对引进外资或开拓国外市场的意识比较淡薄，外文资料准备太少，翻译人员也少，造成与国外客商无法交流，丧失商机。”在9月9日召开的第13届乌洽会总结大会上，外经贸厅党组书记、乌洽会领导委员会副主任兼秘书长张野说。
巴基斯坦拉瓦尔品第工商会会长带领企业家参加乌洽会，急需了解塑料制品、建筑
钢材、PVC材料方面的信息，但在展览馆里转了几天，由于参展企业没有准备外文资料，最终没有找到合适产品。这是给本届乌洽会留下遗憾的一个真实、典型的事例。
总体来说，2004年乌洽会所取得的成绩是让人满意的，集国内外贸易、经济技术合作、引进外资为一体，是中国西部规模最大的综合性、国际性经贸洽谈会。
张野说：“看到成绩的同时，还要看到美中不足”。他指出三点：一些摊位布展水平不高，参展商品档次较低，甚至存在销售假冒伪劣商品的现象和倒卖摊位的现象；展览馆内的秩序较乱，在参展商品的规范摆放、噪音过大等方面还有待进一步改善和提高；场馆硬件设施与国际商贸展会要求有一定差距。
“修正不足，发扬成绩，才能使我们的办会理念逐步更新，办会水平进一步提高。”自治区政府副秘书长、乌洽会领导委员会副主任玉素甫·哈斯木代表自治区政府提出四点建议：
一、思想观念和办会理念进一步创新；二、通过分析把握市场需求，推出具有高价值、有影响、企业需求的东西，同时让参会企业有所收获，得到实惠，达到以会促展、以展促洽谈、以洽谈促签约的良好效果； 三、提升评比活动的层次，保证评出的品牌商品得到老百姓的信任；四、突出重点，对投资数额大，科技含量高、合作前景广阔的项目认真考察调研，切实抓好签约项目落到实处。
玉素甫·哈斯木说，从2001年起乌洽会取消财政拨款，实行市场化运作，历经4年已经比较成熟，积累了很多好的经验。明年，这项工作还要在细化措施上下功夫，使之逐步制度化、规范化。要进一步在成本核算、费用支出、票务管理上加大力度，不断提高市场化运作水平。 (完)(周生斌编辑)
