五常市一名民警在执法过程中，殴打一位七旬老人，造成老人脑干出血，成为植物人。近日，这名野蛮执法的民警被检察机关批准逮捕。
据被害人的儿子孙艳兴讲，他的父亲孙云山今年71岁，退休后为了贴补家用，在大街上为人测身高体重赚钱，平日靠一辆脚踏三轮车代步。2003年9月22日下午，孙云山骑着三轮车来到五常市山河大十字街南路东百信鞋城门前。这时，五常市山河公安分局车辆管理站站
长王晓飞着便衣来到这里，向孙云山收取三轮车管理费。孙云山不服，与他发生口头争执。王晓飞便要扣留他的三轮车。在孙云山进行阻止的时候，王晓飞打电话找来了4个人，一起围攻孙云山。孙云山被打倒在地，当即不省人事。
围观群众将孙云山送到五常市山河镇医院后，诊断为脑干出血。随后赶到的孙云山的家属将其转移到了五常市人民医院，并拨打了报警电话。当晚，医生为孙云山做了开颅手术，并且从孙云山的脑中取出了7个血块。手术后，孙云山一直昏迷，变成了植物人。2003年10月16日，哈尔滨市公安局法鉴中心作出鉴定：孙云山系闭合性颅脑损伤、脑干继发性损伤等，为外伤所致，定为重伤。事发至今，一年多过去，孙云山仍然没有苏醒过来。
事发后，山河公安分局领导却认为，王晓飞与孙云山的伤没有任何关系。2003年12月18日，五常市公安局和五常市检察院作出结论：没有证据能够证明王晓飞殴打孙云山的事实。孙云山的家属对这些感到十分不解，并将情况反映到了各级政府、人大等部门，要求追究王晓飞的责任。
今年7月23日，省公安厅警务督察处处长刘国庆带领几名工作人员来到孙云山的家，表示已经查清王晓飞打人的犯罪事实，将尽快把材料移送到检察机关。记者近日获悉，哈尔滨市检察院已经以涉嫌故意伤害罪将王晓飞批准逮捕。
刘国庆向记者表示，执法过程中对当事人施用暴力，这就是违法行为。对于这样的警察，黑龙江省公安厅警务督察处发现一个就要查处一个，决不姑息。(黑龙江晨报刘 娜) [编辑： 孙鹏]
