台湾官员为陈唐山撑腰 对新加坡从尴尬走向臭硬 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年10月03日11:42 海峡都市报 |
在陈唐山的“LP”风波发生后,台湾“外交部”官员起初对陈唐山这一席粗话颇感尴尬,记录时只以“LP”两英文字母代替“睾丸”。并发布新闻稿说:“台湾与新加坡民情风俗相近,语言文化共通,长久以来双方关系密切友好,传统情谊值得珍惜。‘外交部’已电请‘驻新加坡代表处’加强与新方的沟通联系与协调,相信两地的合作与交流当可在既有的基础上持续进行。” 但是民进党官员在挨批后,原本含蓄表示歉意的态度突然发生转变,不仅台“外交部”发言人否认向新加坡道歉,陈唐山还公开为自己辩护,其“外交部”网站更以“捧卵葩”取代原来的英文字母,让粗话成为官方记录。 游锡堃:不应追究陈的责任 “行政院长”游锡堃1日在“立院”备询时,也力挺陈唐山。他表示,大家不应追究陈唐山的责任,而应思考新加坡在发言时,是否兼顾“国际正义”。 面对“立委”询问,游表示,“行政院”只负责处理政策部分,“部长”在发言场合及地点上,“自己会做分寸的拿捏”;不过他也出面替陈唐山缓颊,指陈唐山不是在记者会或官方场所发言,大家不应追究陈唐山的责任。 他表示,台湾跟新加坡两地过去往来密切,新加坡不应批评台湾内政。 游锡堃1日甚至毫不避讳地在一个公开证婚场合致词时祝新人“早生LP”。此一不适当的比喻,引起在场民众的哄堂大笑。 吕秀莲:陈唐山“用心良苦” 陈唐山的粗俗发言在台湾岛内引起轩然大波,身为女性的吕秀莲却不替官员脸红,反而替陈唐山出头,说陈唐山或许用语不当,但确实用心良苦。 吕秀莲日前主动表示,陈唐山前几天用一些比较俚俗的语言,表达对新加坡政府在联合国对台湾“严重伤害”的不满,她强调,作为一位女性,要表达“(陈唐山)或许用语不当,但确实用心良苦”。作为“外交部长”,如果不表示不满,那他就不够“资格”。 不过她也说,因为陈唐山是跟乡亲关起门来讨论这件事,用的言语或许不是很妥当,“当然比较遗憾”。但是不能因为用语不当,大家就被一些媒体误导,“我们要正视这问题的严重性”。 台“新闻局”:“正常男人都有LP” 台湾“外交部长”陈唐山批评新加坡的粗话掀起风波,台湾“新闻局长”竟然指陈唐山的比喻很传神。 泛蓝“立委”质询“新闻局长”林佳龙,指陈唐山的“鼻屎”及“LP”(LP为台语“囊巴”音译,即男性生殖器;陈指新加坡“捧大陆的囊巴”,意即巴结)说法,明显违反“广电法”中有关社会善良风俗的规定,应依“法”裁处。 林佳龙却回答说:“很多用闽南语思考的人都认为陈唐山的比喻很传神”,他指“正常男人都有LP,鼻屎也是人体生理正常的反应,而新加坡对台湾内政的批评,严重侵犯台湾的‘尊严’”。 “极独”分子 焚烧新加坡国旗 二十多名泛绿的支持者日前在高雄市公开烧毁新加坡的国旗,他们强调,新加坡是台湾的恶邻,当局应该重新检讨台湾和新加坡的“关系”。 二十多名高雄市民当日呐喊着支持陈唐山的口号,在公园里面公开烧掉新加坡的国旗,对于“LP”粗话风波,他们也帮陈唐山解围,认为陈唐山说出台湾人民的心声,且是对着乡亲用再自然不过的俚语,一点都没错。 这群声援的群众,以中老年人居多,也有欧巴桑在里面,他们除了声援陈唐山,还大骂新加坡抱大陆大腿,是台湾的恶邻居。 另一方面,LP和鼻屎风波也延烧到海外,美西泛绿台湾人士9月30日发起串联抵制新加坡航空行动。 |