南方都市报：越来越陌生的诺贝尔文学奖得主

　　作者：东方尔

　　2004年的诺贝尔文学奖得主公布了，这回的大奖得主女作家耶利内克和上一届诺贝尔文学奖得主南非作家库切一样，很陌生，如今的中国人没几个人听说过耶利内克的名字，几乎没有人读过她的书。

　　笔者不禁要问，对于一个每天都有外国文学作品出版，每一年都有大量的世界文学作品被翻译出版到各书店的书架上“营养”中国人的眼睛的中国来说，为什么每一次诺贝尔文学奖得主及其作品对于中国人来说都陌生得那么无知呢？

　　这些年，国人一提起诺贝尔文学奖总是大嘴一张，不是说评奖的人有偏见，就是说诺贝尔文学奖不公正，要不干脆说中国的文人诺贝尔文学奖的情结太深，有失国格。可是，每一次诺贝尔文学奖一评出来我们的文人我们的出版界总是闻风而动，搞得到处都是诺贝尔文学奖得主的介绍，抢着出版诺贝尔文学奖得主的作品。

　　早先你们都干什么去了呢？

　　在我看来，诺贝尔文学奖中国人能不能得到也许并不重要，重要的是如果中国人一味地如此对诺贝尔文学奖得主及作品和其他的经典文学越来越陌生的话，终有一天，中国文学家的水平就将“高”到只会创作“文化快餐”，中国的文学也就只能变成世界文学中的劣等品！！