撞老翁的是小偷

　　立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间

　　本报热线966966报道（见习记者李奇）昨日，记者在渝中区公安分局刑警支队了解到，七旬老翁崔福财（见昨日本报25版报道）受伤，是犯罪嫌疑人逃逸时造成，并非支队刑警。

　　刑警支队长陈迅介绍，13日上午10时左右，值勤民警在南纪门药材市场发现，五六个男子压在地上，并殴打一男子，他们赶过去了解发现，被打男子是一个小偷。

　　“这时，值勤民警看到有一个老人倒在地上，已经神志不清了”。陈队长表示，发现这一情况后，他们派了一个协勤队员，将崔送到了市一医院。“但那位协勤是新队员，没有经验，没有帮崔先生挂号看病，也没有向崔说明情况，导致崔误以为是民警执法时撞伤了他”。

　　陈队长表示，公安人员在执行公务时，使无辜市民受伤，公安局将承担医疗费用，但这种由犯罪嫌疑人在逃逸时造成的市民受伤，将由犯罪嫌疑人承担责任。

　　而“犯罪嫌疑人已经承认是自己逃逸时撞倒了崔先生，并表示愿意承担崔的医疗费用”。

　　据悉，崔已接受了刑警支队的解释，并对支队帮助追讨医药费表示感谢。