小留学生：你的出路在何方？

　　费科宁

　　日前，有消息称：新西兰为规范中国留学生出台了一些限制措施，澳大利亚已经停止对中国中学生的“优待”，去澳 大利亚读中学免试英语的日子行将结束；德国为控制中国留学生专门设立“留德人员审核部”，这是德国在全球众多驻外机构 中惟一一个专门针对中国人的机构。数国不约而同地调高收中国留学生的门槛，其直接因素是因为中国中小留学生

泛滥成灾并 且素质极差，“留学垃圾”这个词也就特指中国的小留学生。难道中国小留学生的素质真的如消息中所说的这么差吗？下面两 个截然不同的留学故事可能会得出一些反思。

　　浪子回头金不换

　　费恒：19岁，15岁时去德国留学，17岁时被学校劝退回国

　　眼前的费恒完全没有19岁男孩应有的阳光与潇洒，他的眼中盛满了忧郁。在讲述他在德国的经历时，他几经哽咽， 眼中闪逝着不安与痛苦。也许这一段经历将永远伴随着他，成为他永远也摆脱不了的梦魇！

　　费恒出国前在一所普通中学上初二，成绩中游偏上，但考上重点中学还得使很大的劲。他是典型的80年代生人，家 庭条件非常优越，饭来张口，衣来伸手。对于自己的未来，他没有过多的考虑。

　　在一股股留学浪潮的影响下，费恒的父母也思量着让费恒出国留学，他们认为与其两年后让费恒在国内读一所普遍高 中，还不如送他去国外锻炼锻炼，镀层金。但只是个想法，远没付诸行动。

　　“我出国留学纯粹是父母攀比下的产物”费恒说。费恒的妈妈在一家事业单位上班，她一个同事的女儿几年前留学新 西兰，那时刚好被新西兰一所大学录取，那同事特风光，整天人前人后地炫耀。费妈妈由于心理不平衡就把主意打到了费恒的 身上，往日的想法也提上了日程，想尽办法说服费恒去留学。虽然费恒不怎么愿意，但终究拗不过家里人。

　　2000年7月，费恒告别家人，前往德国留学。

　　直到了德国，开始了独自一个人在外语学校学习的生活，费恒才发现离家的日子有多难。费恒是通过一所中介公司出 去的，满以为会安排的好好的，结果与事先说好的有很大的出入，住宿和学习条件都不理想。那时，他每天醒来都要大哭一场 ，吵着要回家，而费妈妈总是在电话里“安慰”费恒：呆在那儿，我们家有的是钱，这点事妈妈给你搞定。

　　后来经过反复跟中介交涉，住宿条件才好了一点，费恒被安排在德国一家寄宿家庭。

　　学校的条件也跟费恒想象的相差很多，在学校里同学们都染着头发，奇装异服，满口粗言，行为举止十分轻佻，而且 大部分拉帮结派。刚开始时费恒还能认真念书，但由于国内学的是英语，现在骤然改念德语，语言难题成为他学习和交流不可 逾越的障碍。他越学越没兴趣，再由于他不想加入学校里的任何帮派，四处受同学们排挤，他孤独、郁闷，他开始恨父母，为 什么非要逼他留学；恨中介，为什么把他弄到这么差的学校里来。两个月后，费恒开始逃学，破罐子破摔，整天躲在房间里上 网游戏，并且加入他所在学校最大的帮派。因为有了靠山，没有人再欺负过他。

　　那段时间，费恒老是跟着同学们吃喝玩乐，甚至还赶“时髦”租了一个“女友”一起过日子。因为对父母有怨恨，他 从不轻意打电话回家，偶而打电话回去也是为了要钱。如果家里人问他在德国生活的怎样，他会说自己过的很好，并且编出很 多“荣誉”来欺骗父母。他觉得这是对他们最好的报复，他今天变成这个样子，都是他们造成的。

　　由于屡次在寄宿家庭里吵吵闹闹，房东有了意见，最终因为和房东无法相处而被迫搬了出来，住到学校的宿舍里。可 是，一向娇生惯养的费恒根本不会自己做饭洗衣，学校只得找来一位老太去照顾他的生活。但别人不能总是守在他身边。终于 有一天，费恒试着自己开火做饭时引发了全楼火警，学校被迫劝他退学回家。

　　2002年9月，费恒带着满身的“伤痕”回国，他的父母这时候才知道他在德国的所作所为。此后整整半年的时间 ，费恒都没有开口说过一句话，就像一个“活死人”，后来经过心理医生的开导，费恒的情况才有所好转。“那时我完全把自 己封闭了起来，但同时也想明白了很多事情。”

　　目前，费恒在一所普通中学读高二，成绩很好。他的目标是读复旦大学的社会学系。

　　柳暗花明又一村

　　蒋宁宁：17岁，14岁时前往新西兰留学，目前在新西兰一所中学读书。

　　今年17岁的宁宁正在新西兰读中学。三年前，只有14岁的她只身前往新西兰。如今，她正在为考上当地的好大学 而努力。

　　14岁那年的冬天，宁宁离开绍兴前往新西兰，没想到，到新西兰的第一天她就遭遇了意料之外的困难，但这是这件 事，让她突然学会了离开父母的卵翼后必须学会的坚强。

　　宁宁出国是托中介公司办的。出国之前，中介公司告诉她一到新西兰就能住进宿舍，里面什么都有，她什么都不用带 。没想到，宁宁刚到新西兰就被学校派来接她的人告知：学校暂时没有床位。随后，宁宁被安排到一间屋子里，里面已经住了 4个比她早到一天的女孩。她只好睡在客厅的地板上。那一晚宁宁根本就没有睡着，太冷了，宁宁哭了一夜。

　　对于一个14岁的女孩来说，遇到了因难，首先想到的是父母。第二天一早，宁宁就打电话向家里哭诉，她哭她妈妈 在电话那头也哭，但由于自己远在新西兰，父母有心也帮不上什么忙。宁宁认识到在这种情况下只有靠自己。于是，她拿着地 图，用不太熟练的英文到处问人，终于找到了注册的学校，向学校申请宿舍。她天天坐车往学校跑，一遍遍地跟老师说自己的 困难，终于在一个星期后，学校把她安排进了一个寄宿家庭。

　　宁宁寄宿家庭的房东是一个新西兰老太太，人非常和蔼。一般的寄宿家庭只负责学生的早餐和晚餐，中餐自己解决。 但房东老太太时常会叫上宁宁跟她一起吃中餐。宁宁认识到这是一个很好的学习英语的机会，于是，每到吃中餐时间，她就会 放一本字典在旁边，遇到不懂的她就会查字典，而房东太太也非常乐于帮她，这样每次吃中餐的时间都得花上1个多小时。

　　每逢周末，房东太太都会邀请宁宁一起去教堂，刚开始宁宁总是以各种借口推托，躲在房间里啃英语。后来一次很偶 然的机会，宁宁发现去教堂可以认识更多的人、学习更多的当地文化、同时还可以锻炼与人交往的能力。自此以后，每逢周末 ，宁宁就早早地在门口等房东太太一起去教堂。

　　随着时间的流逝，宁宁在房东太太家里住了7个月了，在一次与房东太太的闲聊中，宁宁捕捉住了一个讯息：住在周 围的很多新西兰人想学中文，但苦于找不到中文老师。宁宁自告奋勇，通过房东太太的推荐，在她住的附近的一个小学里组建 了一个中文“学习班”，帮助那些对中国文化有兴趣或想学中文的新西兰人学习中国文化。在那里，宁宁不仅可以增加收入， 而且还交到了很多朋友。宁宁的收入可不低呢，一天4个小时的课，每小时大概30新西兰元(约人民币100元)。自己能 赚钱了，宁宁很高兴，因为可以减轻不少家里的负担，更重要的是，宁宁对自己将来在新西兰生活更多了一份自信。

　　现在的宁宁说起在新西兰的学习和生活，语气中总透出一份淡定和从容，她自己也承认，是到国外第一天的那次困难 ，让她真正了解留学生的艰苦，也从此学会了坚强。

　　相关专题：观察与思考