10年　饮用水来自农灌站

　　本报热线68595555报道（见习记者秦凌）南岸区涂山路214号数百住户向记者反映，他们喝的是农灌用水，对身体有害。记者调查发现，“涂山灌溉供水站”这个名字误导了众多市民。

　　涂山镇全喝农灌水？

　　涂山路214号190多户住户日前集体向本报热线反映其饮用水有问题。他们说，自来水管道经常流出脏水——涂山镇居民喝的大多是涂山灌溉供水站供应的农灌水。

　　记者在该居民楼看见，水管流出的水的确浑浊，看上去很不卫生；该楼楼顶建有蓄水池，水从蓄水池流出。居民们说，蓄水池两三个月前清洗过。

　　究竟属于供水问题还是水质二次污染？记者随后来到隶属于重庆市兴源供水技术有限公司的涂山灌溉供水站。

　　供水站名字早过时

　　涂山灌溉供水站站长杜培芳称，他们供应的是自来水而不是农灌用水，涂山路214号的水质问题已被证实是楼顶水池二次污染所致。同时，她向记者出示了前两年和今年的多份水质送检报告，证实其水质合格，对居民的身体无害。

　　杜站长承认灌溉供水站的名字已经过时——他们1993年便开始成为城市供水企业，早就没有供应农业灌溉用水了。目前，他们为当地数万居民和五院、监狱、化工厂等多家企业供水，“今年还增添了一套水处理设备。”据介绍，该站现有水处理设备三套，日处理能力达到12000吨，年供水百万吨。

　　改名字也要花成本

　　既然名称早已过时，为何不更名，引起用户误解？涂山灌溉供水站杜站长说，不愿改名是因为这很麻烦，还会增加成本——抄表单、用户交费IC卡等都要更换。此外，她认为：“名称不重要，关键是水质。”

　　事情果真如此吗？记者从市电力公司和南岸农机水利局了解到，农灌用水可以享受到一些政策上的优惠：取水免收每吨6分的水资源费；电费便宜20％左右（以1千伏以下价格为例，每度电可少付0.149元）。杜站长对此称，涂山灌溉供水站是支付了水资源费的；用电上的优惠今年也已取消。

　　对于供水站的解释，居民认为，即使水质没有问题，但灌溉供水站这几个字多少让他们心里不舒服，不明白的人还是以为喝的农用水。

　　新闻链接

　　《企业名称登记管理实施办法》（2004年6月14日修订）第十六条　企业名称中的行业表述应当是反映企业经济活动性质所属国民经济行业或者企业经营特点的用语。企业名称中行业用语表述的内容应当与企业经营范围一致。（来源：重庆商报）