罗格:别误解了节俭办奥运 对北京奥运会信心十足

　　信报讯(记者陈峰)国际奥委会主席罗格昨天在京表示，北京奥运会组织工作目前正按计划推进，进展良好。在回答记者提问时，罗格指出，不应该对“节俭办奥运”有任何误解。

　　昨天下午5时15分，国际奥委会主席罗格步入位于港澳中心三楼的新闻发布会大厅。罗格首先向等候已久的近百名中外记者宣布，在参加记者会前1小时，他与中国国家主席胡锦涛进行了会谈，这是他担任国际奥委会主席后第三次来到中国，非常高兴。而10月30日抵京

后，他还与北京市领导、北京奥组委进行了会谈，并参加了雅典奥运会的总结会，听取了协调委员会关于北京奥运会筹备工作的汇报。他说，协调委员会对有关筹备工作感到满意，组织工作按计划顺利进行。

　　罗格表示，北京奥运会准备工作已经走了半程，已从规划阶段进入运转阶段，这是一个非常重要的转变。他表示，他对北京奥运会信心十足，相信在中国政府的支持下，北京一定能够举办一届非常成功的奥运会。

　　罗格·发布

　　罗格算账

　　北京奥运能盈利

　　对于雅典可能因办奥运而承担经济负担问题，罗格澄清，雅典有关预算的明确数额目前还没有出来。罗格显然对算账很有兴趣，在时间紧凑的半个小时记者会中，他奢侈地花了4分50秒向记者介绍“奥运预算”。

　　他说，奥运会预算分为两类：一是与奥运会直接相关的运行预算，该预算用于运动员、裁判员和官员的食宿接待、媒体运行、赛事组织等。这笔预算的60％由国际奥委会负担，40％由当地的赞助和门票收入来负担。“自从1984年洛杉矶奥运会之后，这笔预算总是能盈利。也就是说，组委会、主办城市、主办国都能得到一部分利润。我百分之百相信，北京奥运会将盈利，至少能保证收支平衡。”罗格说。

　　另外一类预算为投资预算，即用来建设体育场馆、公交等城市基础设施的预算。罗格说，这笔预算的大小根据不同国家、不同城市的情况而有所区别。“但这些基础设施，不仅仅用于10多天的奥运会，它可为这座城市服务数十年。”他说。

　　“我们必须对运行预算与投资预算区别开来。而在运行预算中，60％是由国际奥委会负担，我们期待北京奥运会运行预算能平衡甚至盈利。”罗格说。

　　罗格吃惊

　　不应误解“节俭”

　　对于记者询问对有关“节俭办奥运”的看法，罗格指出，不应该对“节俭办奥运”有任何误解。他说，北京市、北京奥组委已经与国际奥委会签订了有关合同，该合同非常详细描述了包括对组织、服务、场馆建设等方面的要求，他相信组委会能够按照合同完成有关的要求。“我看到有关节俭办奥运的报道有些吃惊，不应误解节俭办奥运，我认为根据有关合同，北京奥运会将是一届成功的盛会。”

　　罗格信心

　　交通不便是暂时的

　　对于北京交通不便问题，罗格表示，公交设施在建设过程中，如建机场、地铁、公路，确实会给城市居民出行造成短时期的不便。但从过去的经验看来，城市居民都会接受这些。虽然有时候不太容易，但是他们知道，这些工程将可很大地改善这个城市的状况，将成为他们一大笔财富和遗产。

　　罗格并引述雅典市长曾经说的一句话作“他山之石”：雅典人在有关工程的建设过程中受到了一些小小的影响，但对雅典变成一个全新的城市是非常兴奋的。(陈峰)