医院：阿翁再也不会醒来(图)

http://www.sina.com.cn 2004年11月06日12:18 东南快报

　　4日晚，一名儿童在法国贝尔西军医院外点燃蜡烛，为阿拉法特祈祷

　　深度昏迷的阿拉法特能否醒来？5日凌晨，法国贝尔西军医院的一名官员说，阿翁仅存的呼吸并非自主呼吸，而是在借助外部的医疗器械，他“再也不会醒来”。但巴勒斯坦驻法国代表萨伊德称，阿翁虽昏迷但“并非不可逆转”。病情法国医院：他再也不会醒来

　　法国医院的这名官员对法新社说，从严格的“技术定义”上说，75岁的阿拉法特的确“还没有死”，因为他还在呼吸，尽管他已无法“自主呼吸”，但“他已经进入一种不可逆转的昏迷状态，再也不会醒来”。

　　这名要求严守其身份的官员说：“在呼吸机的帮助下，阿拉法特目前处于类似植物人的状态。”他说，这一状态可能维持数天，甚至数周。这名官员还说，先前法国官员发表的声明中最后一句话“阿拉法特没有死”就是基于这一“严格技术定义”。正是这医学定义上的差别，使医院发言人克里斯蒂安·埃斯特里佩尔当天只用一句模糊的表述说明阿翁的病情：“阿拉法特的临床情况非常复杂。”巴勒斯坦：他昏迷但可逆转

　　法国巴黎时间5日上午8时，巴驻法代表萨伊德女士对外透露，阿拉法特确实已经陷入昏迷状态，神志丧失，但身体的各个部位仍在继续工作。她强调，阿拉法特还没有放弃巴权力机构的最高权力。他的危急状况可能会维持一段时间，但也可能在很短的时间内出现新情况。这是巴权威人士第一次公开承认阿翁确实处于昏迷状况，但重申这种状况不是不可逆转的，他还有复苏的可能。

　　美联社记者4日夜与阿拉法特的私人医生库尔迪取得电话联系。库尔迪说，阿翁没有心脏衰竭，没有脑死亡，他“还活着”，但状况非常糟糕。以色列：他确实已脑死亡

　　据美联社报道，以色列副总理兼司法部长拉彼德5日在接受以媒体采访时说：“很清楚，他?穴阿拉法特?雪已经脑死亡，即临床死亡，他们通过人工的方式让他还活着。他们需要决定什么时候停止这么做。”拉彼德是首位就阿翁病情恶化表态的以高官。美国：他身体仍然温热

　　据路透社报道，有关阿翁是否死亡的报道充满矛盾。美国总统布什对此的反应是“愿上帝保佑他的灵魂”。

　　美国国务院的一位高级官员告诉法新社记者，他们得到的最新消息是阿拉法特处于“半昏迷状态”。“他看起来很不好，但身体还是温热的。”这名不愿公开姓名的美国官员说。名词脑死亡＝死亡

　　脑死亡是指脑干或脑干以上的中枢神经系统永久性地丧失功能，这一概念有别于传统的、以心跳和呼吸停止为标准的心肺死亡判断标准。以脑死亡作为宣布死亡的标准比心肺死亡判断标准更科学，标准更可靠。

　　脑死亡有别于“植物人”。“植物人”的脑干功能正常，昏迷只是由于大脑皮层受到严重损害或处于突然抑制状态，病人可以有自主呼吸、心跳和脑干反应；而脑死亡无自主呼吸，是永久的、不可逆性的。原因医院：麻醉导致突然昏迷

　　阿拉法特的病情为何突然恶化？贝尔西军医院对法新社记者如此作答：麻醉使他突然昏迷。

　　医生介绍说，当地时间3日上午，阿翁的身体状况还相当稳定，但当他在接受一项医疗检查时，病情突然发生剧变，院方随即把他从检查科室转入重症监护病房。这一消息源没有说明阿翁病倒时正在接受何种检查，只是说这是一项重要检查，关乎阿拉法特此行巴黎的最主要病症。

　　美联社则援引一名巴官员的话说，阿翁当天接受了活体取样检查，“检查时被注射了麻醉剂，此后便陷入昏迷状态”。这名官员说，他的消息来源是“阿拉法特的夫人苏哈”，“苏哈说他现在正在恢复阶段”。

　　法新社援引一名主治大夫的话说，自4日起，医疗小组动用脑电图设备监视阿翁的病情，这是“极度高危的标志”。当天晚间，“脑电图信号消失”。但阿翁的私人医生库尔迪在接受阿拉伯卫星电视台采访时说，脑扫描仪器“并未显示出他已经脑死亡”。沙龙下令投毒？

　　《耶路撒冷邮报》4日援引沙龙的心腹尤里·丹的话暗示，沙龙是通过一名厨师“消灭”阿拉法特的，难怪此前有关阿拉法特被人投毒的传言一度盛行。

　　据英国《卫报》报道，巴民众坚信，以色列总理沙龙一直在与阿拉法特作对。他们还记得年初沙龙声明，他已经不会再受到有关“不伤害”阿翁的承诺的束缚了。（来源：综合）