姚明在自传《我的世界我的梦》中说，“从中国到美国是一个巨大的转变，很少有人尝试过我正着手做的事情：同时成为美国和中国的一部分。”
北京时间11月14日，火箭主场以79比84不敌湖人。麦克格雷迪不在，姚明一人挑起火箭进攻重任，拿下全场最高的32分并抢下7个篮板。尽管比赛输了，火箭队只有姚明一人发挥出了高水平，又一次打出了一个“魔鬼般”的夜晚。赛后恩师汤帅评价称：姚就像当年的奥
拉朱旺。
在NBA球场上，姚明是小巨人；场外，姚明也很棒。不仅能用流利的英语与队友交流，还能用肢体语言和他们打成一片，对美国口头禅也运用自如。很难看出他来自中国，到美国才3年，似乎他一直就在美国生活一样。
姚明也没有忘记自己是中国人。在新闻发布会上，他用英语按照美国人的思维方式幽默地回答美国记者的提问，用更流利的中文按照中国人的思维方式巧妙回答中国记者的提问。选择奥运会闭幕式携女友公开亮相，既满足公众的好奇心，也体现中国人的含蓄。他还很直爽。在美国发表的自传中，他毫不隐瞒地说：“我小时候对美国的全部印象都来自于抗美援朝战争片。”真诚的表白丝毫没有影响美国球迷对他的好感，也让中国球迷舒服。
姚明的爱国心无可置疑。而更让人欣赏的是，姚明在爱国热情中体现出的专业精神、职业道德。奥运会第一场比赛结束后，他为队友的懈怠表现而愤怒，无法容忍输球又输掉志气。有人觉得他自以为是，有人担心他影响团结，而他则认为，球员一旦上场，就应全神投入，在职业联赛中要拼搏，代表国家比赛更要拼搏。职业精神都没有，爱国心更无从谈起。
同伴对美国教练先进的教学方法不以为然，只会用身体不会用脑打球的业余表现也让他恼火，虽然他们在中国是职业选手。姚明跻身最职业、最专业的篮球联赛，已经充分体会到其间的差距，也充分领会到专业训练所带来的巨大价值。
姚明自称，“我还是把自己当作一个蓝领工人。我得到的一切是我辛苦努力换来的。”作为国际巨星，他身价不菲，个人的国际创收能力甚至超过很多中国企业。在大家羡慕他的成功时，我们是否也应仔细品味一下他的国际化路径？
融入国际市场，融入当地社会，他不把自己当外人，按照国际惯例和当地习俗处理问题。他也没有丧失自我，相反为NBA增添中国色彩。客观看待自己与世界的差距，持续提高核心能力，他用实力说话，靠品质赢得尊敬。
姚明的成功就在于能自如地往来于两个世界，在于短时间内的国际化。正像他在自传《我的世界我的梦》中说，“从中国到美国是一个巨大的转变，很少有人尝试过我正着手做的事情：同时成为美国和中国的一部分。”中国企业同样要走出去，融进去，为世界经济增添中国色彩。
