上海国际艺术节 彰显国际性

　　    文/本报记者邢晓芳

　　    记者述评法国著名男高音歌唱家托比·莱特蒂乌第一次来到中国，他开心地告诉记者说：“我身边的每个朋友都在谈论‘上海’、‘上海’，当他们得知我将在上海演出时都忌妒了！”这话虽然有些夸张，但第六届中国上海国际艺术节的确进一步突出了国际性，让世界的目光更多地集中到了上海，聚焦在了中国。

　　    国外节目比国内多

　　    “今年的艺术节，国际参与面特别广”，艺术节中心总裁陈圣

来说。为期一个月的第六届中国上海国际艺术节共有60台演出，其中来自世界各地28个国家的32台演出，占了总节目数量的50％以上，超过了国内艺术团体节目的数量。32个国家和地区的演出商代表参加了今年的艺术节演出交易会。今年，来自16个国家的民间团体参加了艺术节群众文化活动，无论是第四届上海宝山国际民间节，还是南京路、豫园的“天天演”，都活跃着世界各地艺术家的身影。

　　    艺术交流的“零时差”

　　    本届艺术节的国际性，还反映在节目上。参加今年艺术节的不少作品是代表国际水准、引领国际潮流之作。今年艺术节不仅迎来了巴黎管弦乐团、德国莱茵芭蕾舞团等世界一流的文艺团体，迎来了艾森巴赫、马友友等世界级音乐大师，更引进了欧洲舞台上最新绽放的艺术奇葩——法国多媒体喜歌剧《游侠骑士》。这部集中了高科技和现代舞台理念的作品，今年上半年刚在法国诞生，10月它的世界首演第一站就来到了上海。艺术交流的“零时差”，已经成为中国上海国际艺术节的自觉追求。

　　    搭建世界艺术交流平台

　　    国际影响力日益增强的中国上海国际艺术节交易会，今年吸引了32个国家和地区的国际艺术节、国际演出交易会、国际演出机构和经纪公司代表前来。参加交易会的海外演出机构有98家，而国内的演出机构是72家，“海外军团”数量上第一次反超了内地的参展机构。全球两个最大的国际演艺界权威组织——国际演艺协会（ISPA）和国际演艺经理人协会（IAMA）两位主席如约参展，国际演出经纪圈内两大“盟主”同时参加一个演出交易会，这在国外是非常罕见的。他们汇聚上海的理由是，因为他们被中国民族艺术的魅力所吸引，因为他们看好中国艺术在世界范围内的巨大市场潜力。