美国：保护水源是解决加州水危机的关键

　　加州首府，萨克拉门托讯：州立法者在加州能源危机三年后又一次提高了警惕。两篇学术论文已于近期刊登：只不过未来要面临的真正的危机将会来自另一种十分缺乏的资源：水。

　　论文主要基于奥克兰独立研究协会针对加州所面临的问题，和日益增长的世界范围的商业挑战而撰写的。

　　在对太平洋环境、发展、安全各领域有所研究的各协会与自然资源保护委员会共同撰写的第一篇论文中指出：加利福尼亚电力方面存在的问题与水资源短缺有着密切联系。

　　“这两样资源都是加州极其缺乏的，许多人并没有意识到这一点，如果他们能节省和保护水源的话，他们也就挽救了电力。这样，在炎热的夏天的那几个月中可算是额外的补给。”国家科学研究开发公司发言人格雷格·诺勃说。

　　论文研究的地区是南加利福尼亚长年干旱的中部地区。加州将拟订一项新的电力使用计划，共和党州长阿诺德·史瓦辛格和控制着立法机关的自由民主党议员们正在为反常规电力与建立一百座阳光

　　这篇题为《能源不断消耗》的论文中指出：从加州北部抽水补给南加州2000英尺土地和塔哈查彼山脉，由此消耗的电力占整个加州的2%至3%。

　　报告中还指出：保护水源，是最好的解决州日益增长的水需求的办法，而并非寻求一些新水源的供给、建立新的拦河大坝或者是种植植物。

　　另一篇论文中还称：淡水资源的管理现正面临着私人用水的危机。因此警告一些公司要正视日见增长的灌溉用水的问题，因为要想寻找到足够的水源在美国以及全世界都成为一个更困难的问题。

　　这些问题包括：水源断流、缺水、污染和上涨的水价。

　　“这些是涉及数百万美元的风险，甚至于上千万、上亿美元的问题。”太平洋协会理事也是论文的合著者彼得·格里克说，“便宜的、可靠的水源已经一去不返了。”

　　论文中还指出：正像以加利福尼亚为焦点的论文所阐述的，商家建议提高使用水的效率与寻找更多的水源相比较，前者则是较关键的。如果加州这样的水战争将蔓延到全世界，后果将不堪设想。译自 《圣迭戈联合论坛报》 来源：水信息网