监管改造与生产经营脱钩

　　本报讯监狱刑罚执行、执法经费支出将分别与生产经营管理、监狱生产收入分开，逐步实现“全额保障、监企分开、收支分开、规范运行”的监狱体制改革目标。这是记者从昨日召开的全省监狱体制改革工作会议上了解到的。

　　此次改革的主要内容为：根据监狱与监狱企业及监狱自办社会服务机构不同的性质、职能和特点，将监狱与监狱企业的职能、机构、人员、资产和债务、收支分开，建立监管改

造、生产经营两套管理体系；将监社分开，把现有监狱自办社会服务机构尽可能移交给当地政府，或实行社会化管理。副省长许云昭在会上强调，改革过程中，要把为罪犯改造提供生产项目和劳动对象的企业，改组为监狱国有独资公司，继续为改造罪犯服务；在搞好监企分开后，尽快实现监狱与监狱企业的规范运行。

　　按司法部要求，我省将在明年年底前完成改革工作。王冠华 李开年 周 加