【南京日报报道】（记者 徐伟）昨晚，由无锡滑稽剧团带来的大型滑稽剧《祝枝山选女婿》，在南京文化艺术中心隆重开演。开场戏中秋灯会，石桥牌坊花灯笼、卖花姑娘卖粥郎将全场观众带到了明清时节的姑苏小镇。而幽默现代的台词，将整场演出的气氛渲染得非常热闹。
早在“祝枝山”来南京之前，就有市民有疑惑：“无锡来的滑稽戏，我们南京人能听
懂吗？”昨晚，当台上的演员一开口，观众心里的石头落了地，主要演员的说词都是标准普通话，而舞台两边也都有字幕，不必担心听不懂。而戏中女主角——祝枝山的女儿祝雅琴的奶妈，一个最能耍宝的中年妇女，更是成了一口南京话的老南京。一句“我都赫死喽”，让观众笑得前仰后合。
《祝枝山选女婿》不仅让角色说了南京话，一些反面角色还说起了港台腔。戏中恶少吕小阳的仆人吕富插科打诨的话全是港台普通话，连一把年纪的药店老板吕仁阳也是如此。不学无术的吕小阳口中的《三字经》愣是改成了《Three字经》，此话一出口台下的观众一下子还真没反应过来。
场外也有一些提前退出的老年观众。原来观众中有一部分老年人家乡就在苏锡常一带，“来这里就想听听地道的家乡方言，结果很多都改成了普通话、港台腔，滑稽戏好像不应该是这个味儿了。”一位老年妇女说。
12月3日至6日，该剧将在南京文化艺术中心继续连演5场。
(编辑 思夕)
