易地排污损人害己

　　本地排污“四处喊打”，便想出易地排污的“绝招”，没想到最终还是没有逃脱环境执法者的法眼。株洲县裕兴精锌厂每日雇用车辆，将未经处理的高浓度工业废水易地倾入距工厂1公里外的湘潭易俗河镇湘江中，致使该镇以下湘江流域镉、铅、氨氮严重超标，在枯水季节极大地影响了沿岸城市居民饮用水质的安全。前日，省环保局对该厂下达紧急停产通知，并建议株洲县政府依法关闭该厂。

　　检测发现湘潭湘江水质超标

　　11月上旬、中旬，省环境检测站对湘江水质抽样检测发现，湘潭以下湘江段水质镉、铅、氨氮较以往超标严重，直接影响沿岸城市上千万人口的饮用水安全。省环保局为此作出紧急部署，要求沿线环保部门加强监测。

　　经湘潭县环保监察执法大队监测，严重污染水质的这些工业废水未经任何环保处理就直排进了湘江，其中镉超标181倍、氨氮超标793.8倍、铅超标24倍，严重危害人们的身体健康。

　　原是株洲县一家工厂易地排污

　　11月17日，湘潭县环保局接到群众举报，称有人用三轮车日夜不停地往湘江倾倒工业废水。经湘潭县环保监察执法大队查证，这些工业废水全部来自株洲县裕兴精锌厂，是该厂以每车35元的价格雇三轮车拖到湘潭县易俗河镇进行倾倒的。

　　株洲县裕兴精锌厂于去年7月建成投产，主要生产硫酸锌和粗铟，是一家高污染型冶炼企业，至今未办理任何环保手续。投产以来，该厂随处排放工业废水，曾遭到当地群众的强烈反对和环保部门的查处。由于本地排污受到当地政府和环保部门的严厉控制，该厂便想出易地排污的“绝招”，雇佣人员将污水排放到离该厂1公里外的湘潭县境内，其中仅11月16日至17日就向湘江倾倒了5车约10吨高浓度工业废水，致使该处湘江一度成了“黑河”。

　　严肃查处污染肇事者

　　“随意向水域排放含镉、铅等废弃物是破坏环境的违法行为，向异地排放废弃物更必须征得当地环保部门的同意，并办理相应的手续。”省环保局局长蒋益民说。

　　目前，当地环保部门已责令株洲县裕兴精锌厂停止违法行为。省环保局将会同公安等部门依法查处污染肇事者，省环境监察执法大队已赶赴湘潭、株洲，对株洲县裕兴精锌厂及厂长张中翔进行严肃查处。

　　本报记者 储文静