丹增:加强中华传统道德研究

　　云南日报网

　　编者按

　　努力弘扬中华民族五千年文明中包含的优良传统道德，具有十分重大而深远的意义。11月27日的《人民日报》理论专页，11月23日的《光明日报》理论与实践专版先后发表了丹

增同志关于加强中华传统道德研究的文章，并引起了理论界有关专家学者的关注。文章提出了新时期加强传统道德研究、弘扬中华传统美德的一些新观点、新方法。为此，本报特予以转载。

　　作为礼仪之邦的中国，在几千年的历史发展中，形成了一系列基本道德规范。在全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新形势下，加强中华传统道德研究，对于认真贯彻落实党的十六大精神和中央关于加强公民道德建设、未成年人思想道德建设及繁荣发展哲学社会科学的一系列方针政策，有着重要的理论价值和现实意义。

　　加强中华传统道德研究的目的和意义

　　中华传统道德是在中华民族发展历史中长期传承形成传统的道德思想、道德理论和道德规范的总和。加强中华传统道德研究，是弘扬和培育中华民族精神，建设社会主义精神文明，促进社会主义思想道德体系建设，推动经济社会协调发展的需要。

　　加强中华传统道德研究是弘扬和培育民族精神的战略要求。进入新世纪新阶段，随着现代科学技术的迅猛发展和经济全球化进程的不断加快，各国间综合国力的竞争日趋激烈。民族精神作为民族文化的核心，具有对内凝聚和动员民族力量、对外展示民族形象的重要功能，是衡量一个国家综合国力强弱的重要尺度，是一个国家自立于世界民族之林的显著标志。我们要在综合国力的竞争中争取主动，实现中华民族的伟大复兴，就必须把弘扬和培育民族精神作为一项战略性任务来抓。中华民族的民族精神是深深植根于五千年传统道德的沃土之中的。面对日益激烈的综合国力竞争，如何通过对传统道德的深入研究，主动从博大精深的中华传统道德资源中汲取营养，不断弘扬和培育民族精神，以全面增强我国的综合国力，是我们无法回避的重大战略课题。

　　加强中华传统道德研究是创建社会主义思想道德体系的现实要求。目前，我国正处于极为重要的社会转型期。这种转型不但包含农业社会向工业社会的转型，也包含社会道德思想、道德观念、道德规范的发展和转变。社会主义思想道德体系的建立，不是对传统道德的全面否定，而是符合时代潮流的扬弃与发展。党的十六大报告提出，要建立与社会主义市场经济相适应、与社会主义法律规范相协调、与中华民族传统美德相承接的社会主义思想道德体系。如何使中华民族的传统美德实现创造性的转化，成为社会主义思想道德体系的重要组成部分，在新的历史条件下焕发蓬勃生机，是我们面临的现实课题。

　　加强中华传统道德研究是推动公民道德建设实践的紧迫要求。改革开放以来，特别是党的十四届六中全会以来，中央高度重视社会主义公民道德建设，先后制定下发了《公民道德建设实施纲要》、《关于进一步加强和改进未成年人思想道德建设的若干意见》、《关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》，对充分利用传统道德资源，在广大人民群众特别是在青少年中大力开展中华传统美德教育，弘扬和培育民族精神作了具体部署。如何通过对中华传统道德的研究，积极加强对中华传统道德教育的指导，把《纲要》和《意见》的精神落在实处，是我们必须积极研究的紧迫性课题。

　　开展中华传统道德研究的方针和原则

　　开展中华传统道德研究，必须坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，坚持中国先进文化的前进方向，按照“古为今用”、“取其精华，去其糟粕”和符合时代发展精神的要求，合理继承、科学转化和有效利用并举，在深厚的中华传统道德积淀中发掘和汲取中华传统美德，弘扬和培育民族精神。同时，开展中华传统道德研究，还应从我国全面建设小康社会的新情况、新特点、新要求出发，认真把握好以下几个原则。

　　批判继承的原则。以儒家思想为主导的传统道德规范体系，是建立在农业经济和宗法等级关系上的，以维护宗法等级关系、协调社会关系为主旨，不可避免地带有时代烙印和历史局限性。我们要立足现实，在正确认识我国国情和正确处理经济、政治、文化关系的基础上，按照“古为今用”的原则，对传统道德进行历史唯物主义的分析，实现扬弃和超越。同时，吸收外国优秀道德文明成果，结合时代精神，对传统美德加以改造、创新和继承、发展，使其成为社会主义道德体系的构成要素。

　　贴近实际、贴近生活、贴近群众的原则。“三贴近”是党对做好宣传思想工作和加强精神文明建设的要求，也是开展传统道德研究的原则。研究中华传统道德，是为了从悠久、博大的中华传统道德中汲取营养，用以丰富和发展我们的思想道德体系；是为了弘扬和培育民族精神，增强中华民族的凝聚力，增进广大人民群众的爱国情感，提高广大人民群众的思想道德素质。研究工作要有针对性，抓住现实生活中的难点、热点问题，贴近我国公民道德建设的实际；研究成果要力求生动活泼、深入浅出，通俗易懂，让群众看得懂、易接受。

　　充分体现社会主义市场经济发展要求的原则。发展社会主义市场经济，必将最大限度地促进我国社会生产力的发展。新时期弘扬传统美德必须适应这一深刻的体制变革，使人们的道德观念尽快符合市场经济的要求。我们要继承和发扬那些适应市场经济要求的传统道德要素，如中国古老的“诚”、“信”、“义”、“德”等仍是当代市场经济的道德基石。此外，在吸取“谦和”“宽厚”、“克己”等概念合理内核的基础上，积极倡导“天行健，君子以自强不息”的拼搏创新精神，充实新的时代内容，确立市场经济活动中互惠互利、公平竞争的观念，逐步形成既符合市场经济规律、又体现传统美德精髓的经济伦理。

　　与社会主义道德建设实践相结合的原则。理论来源于实践，服务于实践。这是马克思主义实践论的重要观点，也是开展中华传统道德研究的一条重要原则。研究工作要为实践服务，就一定要与社会主义道德建设的实践相结合，力争走在实践的前面。不仅要研究弘扬中华传统美德中的重大理论问题，还要积极探索新的有效的为群众喜闻乐见的中华传统文化、传统美德的宣传方式和传播途径。要高度关注群众的创造性实践，及时进行总结推广，推动公民道德建设实践的深入开展。

　　当前开展中华传统道德研究的着力点

　　开展中华传统道德研究，应找准着力点，以确保研究工作顺利开展，取得实效。

　　抓制高点。党的十六大报告指出，民族精神是一个民族赖以生存和发展的精神支撑。一个民族，没有振奋的精神和高尚的品格，不可能自立于世界民族之林。我们要通过深入的研究，大力弘扬中华民族在五千多年的发展中形成的以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神，凝聚、激发海内外中华儿女为实现中华民族伟大复兴而奋斗的豪情壮志。这就是当前中华传统道德研究的制高点。抓住了这个制高点，我们的研究就有前瞻性，就容易出成果。

　　抓热点。抓好诚信问题的研究，大力弘扬中华民族“一诺千金、诚实守信”的传统美德，为建立我国的社会信用体系服务；抓好中华传统教育思想的研究，大力弘扬中华民族“尊师”、“重教”、“尚学”的传统美德，抓好未成年人思想道德建设，为培养中国特色社会主义事业的建设者和接班人服务；抓好对传统道德中落后面的分析批评，如对现存的重男轻女、多子多福、明哲保身等消极、落后的传统道德观念，进行深刻的分析和批评，积极引导人们树立科学文明的伦理道德，为推动社会的文明进步服务。

　　抓特点。中华民族是由56个民族构成的大家庭，在漫长的历史岁月中，勤劳勇敢、纯朴善良的各民族形成了丰富多彩、各具特点的传统道德，各民族的传统道德是中华民族传统道德的重要组成部分。对各民族传统道德进行研究，吸取其中丰富的营养，充实和完善社会主义的思想道德体系，弘扬中华民族的传统美德和民族精神，是我们开展传统道德研究的重要任务。

　　抓难点。当前，我国正处在重大社会转型期，如何充分体现我国先进文化的发展方向，把握时代特征，努力建立与社会主义市场经济相适应、与社会主义法律规范相协调、与中华传统美德相承接的社会主义思想道德体系，是中华传统道德研究的难点。要解放思想，大胆探索，积极破解建立社会主义思想道德体系中存在的难题。比如，如何引导社会正确处理义与利、公平与竞争、诚信教育和信用制度建设、速度效率和可持续发展之间的关系，等等。同时，要积极开展东西方传统道德文化的交流与合作，促进我国社会主义思想道德体系的建立，并积极对外宣传中华民族优秀的传统道德文化，努力推动人类道德文明的共同进步。

　　省委副书记 丹 增（云南日报）