时报12月16日讯(记者鞠鹏)今天，在省千佛山医院泌尿科的病房里，刚刚成功换肾的韩国人金吉东先生对身边的翻译说：“我很好，麻烦这些医生了。”经历了尿毒症几年的折磨，今天他终于找回了生的希望。
据了解，今年57岁的金吉东是韩国釜山市人。1993年，金先生就感到肾部不舒服，但当时并未放在心上。到了2000年，他的病情突然恶化，出现排尿困难、身体浮肿等症状。20
02年，被当地医院正式确诊为尿毒症，当时他的肾脏已经基本丧失机能，甚至无法排尿，只能依靠透析治疗和药物维持生活。
金先生曾有意在韩国进行肾脏移植手术，但检查发现他只能接受O型供肾，而这种肾源比较稀缺。据金吉东的翻译朱小姐介绍，半年前她受金先生的委托到中国寻找合适的做肾移植手术的医院。通过一番考察，在一些韩国朋友的建议下，金先生于一周前正式住进了省千佛山医院。
据省千佛山医院泌尿外科副主任医师门同义介绍，金吉东在住院期间很快就找到了匹配的肾源。今天凌晨两点左右，“换肾”手术正式开始。为了便于及时掌握患者病情的变化，医院“特批”翻译朱小姐进入手术室，以便同病人进行沟通。手术共进行了近3个小时，手术很成功，病人术后排尿正常，目前各个生命体征平稳。
