文文静静潮汕人
记者致电广东外语外贸大学，几经辗转之后找到了英语语言文化学院的一位姓钟的老师，她说翁帆确为该院翻译系2002级硕士研究生。在记者的问询下，钟老师透露说自己曾是翁帆的辅导员。钟老师说，研究生由于独立性较强，大体上属于自主管理，所以她并不很了解翁帆的情况，只有些粗略的印象。她说翁帆是潮汕地区人，看起来文文静静的，戴着眼镜
；她身高1.63米的样子，长得白白净净的。钟说，翁帆父母都可能有不错的工作，他们家可能在广州有亲戚，所以翁帆研一时在学校住过一段时间后，就出去住了，联系起来就不太方便。
论文拟写杨振宁
翁帆的毕业论文，原本就是写“杨振宁的翻译思想”。
她的同学16日上午回忆说，今年3月研究生毕业论文“开题”时，翁帆的题目就是“杨振宁的翻译思想”，她的导师还说这个题目很难写，不过仍旧通过了。
同学分析，她跟杨振宁的接触应该就是从这个时候频密起来的。后来，翁帆又主动将论文题目换成另外一位翻译家——许渊冲，她说许是杨振宁介绍认识的。翁帆的导师和同学当时还半开玩笑：“翁帆，你好厉害啊，怎么论文找的都是这种大师级人物。”
决不是为了名和利
而翁帆为数不多的几个好友中的一名被记者找到。这名学生拒绝透露详细情况，只是很肯定地告诉记者：“翁帆这么做决不是为了名和利。从她跟我的聊天中我能感受到，他们两个人是真心相爱的！这样做符合她的个性，她一向就比较低调，尤其是这样的事，没必要大肆张扬。我们希望媒体和外界也不要过多地渲染这件事，留一点私人空间给他们。”
本报综合《羊城晚报》等消息
