江淮晨报讯（陈卫 杨杰）鱼和熊掌能不能兼得？在造纸工业与环境保护之间，一直存在着这个解不开的结。在我省，148家造纸企业创造的ＧＤＰ不过占ＧＤＰ总量的约1．9％，但其向环境排放的污染物质ＣＯＤ（化学耗氧量）却占到总量的约30％。
昨天下午，“2004·安徽生态省建设论坛”邀请国内部分专家，就“造纸工业与循环经济”展开讨论，试图找到“又发展造纸工业又不污染环境”的办法，提升和改造我省的造纸工业。
据了解，造纸行业一直是高污染行业，目前我国制浆造纸工业污水排放量约占全国污水排放总量的10％至12％，居第三位；排放污水中ＣＯＤ约占全国总排放量的40％至45％。而制浆造纸生产中的废水主要是蒸煮废液、中段废水和造纸白水三个部分，其中蒸煮废液的污染负荷约占全部制浆造纸污染总量的80％，是最主要的污染源。从最近对淮河流域治理十年环保检查的结果看，造纸行业也是主要污染源之一。
这一特点在我省也表现得较为明显，尤其在淮河流域。沿淮造纸企业对当地ＧＤＰ的贡献不过10％左右，但其排放的污染物占到工业污染的近80％；而且，大部分造纸企业规模较小，且使用较为落后的石灰法制浆，污染更加严重。
在昨天的论坛上，专家们提出采用循环经济理念，改造中小型造纸企业，实现绿色生态纸业。而记者从省环保局了解到，我省将在2005年年底以前关闭所有1万吨以下的废纸制浆造纸企业，并取缔所有石灰法制浆工艺。
