肖扬在重庆贵州考察法院工作时要求
切实把司法能力建设抓紧抓好
本报贵阳1月9日电最高人民法院院长肖扬在重庆市、贵州省考察法院工作时强调，加强人民法院司法能力建设，是做好新时期人民法院工作的必由之路。增强司法能力，提高司
法水平，是一项非常紧迫的任务。各级人民法院一定要从全局的高度，要坚持和维护党的执政地位，为完成党的执政使命发挥应有作用，要切实把司法能力建设抓紧抓好，常抓不懈，抓出成效。
1月6日至9日，肖扬先后考察了重庆市和贵州省的6个人民法院和2个人民法庭，并与法官们进行了座谈，在贵州期间还参观了全国模范法官蒋庆事迹展览，亲切慰问了蒋庆的父母等亲属。
考察期间，肖扬在同各级法院法官座谈时充分肯定了重庆、贵州法院的工作。
肖扬指出，加强人民法院司法能力建设，是做好新时期人民法院工作的必由之路。人民法院审理的各类刑事、民事、行政案件，涉及政治、经济、文化、生活的各个领域、各个方面，能否妥善处理这些案件，能否发挥好打击犯罪，保护人民、维护稳定、调处纠纷的职能，直接关系到党的执政能力的提高和执政基础的稳固。人民法院只有不断提高司法能力，才能适应我国建设小康社会的需要，推动市场经济条件下依法治国方略的实施、加快社会主义法制建设和促进物质文明、政治文明、精神文明的协调发展。
肖扬强调，人民法院要充分发挥审判职能作用，为构建社会主义和谐社会提供有力的司法保障。他说，各级人民法院尤其是基层人民法院要尽量通过诉讼调解达到平息纠纷的目的，做到能调则调、当判则判、判调结合、案结事了。同时，要加强对人民调解工作的指导，把人民调解和诉讼调解紧密结合起来。当前，各级法院要特别注意妥善处理群体性诉讼案件，继续深入做好涉诉信访工作。
肖扬指出，各级法院要在认真总结第一个五年改革纲要成功经验的基础上，按照现代司法规律的要求，进一步改革和完善法院机构的设置，工作管理体制和经费保障体制，有效改变司法权的地方化、司法工作管理行政化和法官职业大众化等问题，坚决克服司法工作中的地方保护主义和部门保护主义，确保人民法院依法独立公正地行使审判权。
肖扬要求各级法院按照“为民、务实、清廉”的要求，抓好法院队伍建设。坚持不懈用“三个代表”重要思想武装广大法官和其他工作人员的头脑，为人民司法，为人民掌权；扎扎实实抓好领导班子建设，增强领导班子的战斗力、凝聚力；始终不渝抓好清正廉洁教育和法官职业道德教育，狠抓廉政建设各项制度的落实。
肖扬在考察期间，还就法院工作同重庆市委书记、市人大常委会主任黄镇东，市长王鸿举，贵州省委书记、省人大常委会主任钱运录，省长石秀诗，省委常委、省委政法委书记姜叶虎等交换了意见。（郑发）
