普通农民孙玉龙：为啥要拘留我

　　“还能没有规矩？想拘留谁就拘留谁？”

　　“你阻挠办案就要拘留你！”“我既不是被告，也不是案中的被执行人，凭什么拘留我？你们这是违法的。”

　　“你说了不算！”2004年最后一天，平陆县人民法院副院长陈新波的办公室传出激烈

的争吵声。这是怎么回事呢？

　　与副院长争吵的中年人叫孙玉龙，是平陆县曹川镇农民。2004年11月30日至12月15日，他被平陆县人民法院拘留了15天，理由是：“本院在执行王宏亮、张瑞平与平陆县中凸硫铁矿合同纠纷一案中，查明孙玉龙继续组织工人生产，拒不交出执行标的物和采矿的有关证件，严重妨碍了执行工作的正常进行。”该院对孙玉龙实施强制执行的依据是一份民事判决，该判决要求被告将硫铁矿承包经营权移交原告。

　　“我和这个案子没有任何关系。”孙玉龙一提起这事就气得浑身哆嗦。2003年12月至2004年7月期间，孙玉龙以企业法人的资格，分别获得《非煤矿山安全资格证》、《非煤矿山安全整治合格证》，并拥有《个人独资企业营业执照》和相关的采矿许可手续。但2004年11月6日，孙玉龙租用了上述被告的一些房产和设备，便搅进了这个本来与其无关的纠纷。这些房产和设备是原平陆县国营硫磺厂退休工人的。1995年，平陆县硫磺厂破产，其采矿相关证件同时作废。硫磺厂的破产资产于2000年9月6日正式拍卖给该厂26个退休工人。退休工人选出代表卫明智，利用拍卖所得的资产进行采矿。但他们既没有采矿许可证，也没有办理营业执照，更没有购买、储存、使用炸药的手续。期间，平陆县李西安在卫明智任退休工人代表时，让司机王宏亮以承包形式签下合同，并采矿数月，后因无合法采矿手续，市场也不太好，被迫停产。退休工人又选出第二任代表文桃银继续采矿。2002年12月，市场好转，李西安让司机王宏亮和其妻张瑞平出面，以一纸诉状将文桃银告上法庭，理由是退休工人代表私自终止合同。

　　孙玉龙的岳父是26个退休工人之一，他非常了解退休工人处境的艰难。为照顾退休工人的生活问题，孙玉龙于2004年11月6日与退休工人签订协议，有偿使用他们的房产设备。孙玉龙说：“我有独立、合法的采矿手续和生产权，这些房屋设备我可以用也可以不用。我租用他们的房屋设备是为了照顾解决他们的养老、保险等生活问题。可现在法院要执行的不仅是这些房屋设备，还硬要执行我自己拥有的合法采矿手续。”

　　孙玉龙的朋友王青宜告诉记者：“那天法院来人执行时正好我在场，老孙一直提醒他们搞错了，可执行人员不听，拍着桌子呵斥他，逼正在合法生产的老孙立即停产，并交出所有资产和全部采矿手续。说不听话就马上拘留他。”果然，法院很快把孙玉龙拘留了。

　　孙玉龙说，法院执行的依据是判决书，可这份判决书存有疑点。王宏亮、张瑞平与退休工人代表签订合同是2000年7月，当时正处于平陆硫磺厂破产期间，原硫磺厂所辖矿山已收归国家所有，其采矿证、营业执照因破产而注销，其物品财产因破产程序未终结仍为国有。同年9月6日，该矿的房屋设备等物品才被依法拍卖给退休工人。也就是说，9月6日以后，退休工人才有权处置拍卖所得的物品。那么，同年7月尚未拥有拍卖所得物品的退休工人，与人签订的合同显然是无效的。

　　国家明文规定，任何单位、组织只有申领营业执照后才能从事民事经营行为。很显然，王宏亮、张瑞平与退休工人代表签订承包合同的行为，以及要求将采矿手续移交给自己的主张，法院是不应给予认可的。

　　当地知情者向记者透露，平陆采矿的人不少，但像孙玉龙这样拥有合法采矿手续的人不多。他们说：“这还不明显？人家动用法院瞄的就是老孙手里合法的采矿手续。”

　　据了解，孙玉龙被拘留后，办案法官将原硫磺厂退休工人召集到法院，要退休工人投票支持李西安等采矿。12月1日，曹川境内四处张贴出拘留孙玉龙的布告，12月3日至5日，平陆电视台连续播放拘留孙的过程，当地百姓提及此事议论纷纷。

　　据悉，运城市、平陆县两级检察机关根据群众举报已介入本案。令人不解的是，在检察机关核查期间，1月12日，平陆法院竟强制将本属孙玉龙的矿口及资产设备执行给了李西安。本报记者(来源：山西新闻网山西日报网络编辑：张星秀)