“执政能力”等入选04年内地主流报纸十大流行语

　　中国台湾网1月13日消息　据新华网报道，祖国大陆有关权威机构12日在北京联合发布了2004年内地主流报纸十大流行语，“执政能力、雅典奥运、刘翔、审计风暴、科学发展观、反分裂国家法、中法文化年、海啸”等词语入选年度十大流行语。

　　2004年内地主流报纸十大流行语由国家语言资源监测中心、北京语言大学、中国新闻技术工作者联合会、中国中文信息学会联合发布，同时还包括国际时事类、国内时事类、经

济类、科技类、文化类、突发事件专题六个类别的十大流行语。

　　从80年代的“中国特色、万元户、下海、打工、春节晚会、涉外饭店……”到90年代的“围城、传销、卡拉OK、炒股、网吧、盗版、ＢＰ机……”再到21世纪以来的“MP3、宽带、手机短信、网上购物、入世、反恐、与时俱进……”。20多年来，大量新诞生的流行语忠实地反映着内地社会的飞速发展和变化。负责流行语科研项目的北京语言大学应用语言学研究所张普教授说，发布流行语是尝试从语言学及社会语言学的角度对社会进行扫描，为读者提供一个观察内地变革的独特视角。

　　据了解，2004年内地主流报纸流行语的统计，是依据发行量等因素，选取了人民日报、北京日报、环球时报、今晚报、深圳特区报等14家主流报纸2004年1月1日—12月31日的全部语料，汇入该研究所的动态流通语料库，进行动态加工分析而成的，入库的词语总量达4亿9千万。

　　综合类十大流行语为：执政能力、雅典奥运、刘翔、审计风暴、零关税、科学发展观、失地农民补助、反分裂国家法、中法文化年、海啸。

　　国际时事类：布什连任、阿拉法特病逝、纺织品反倾销、艾滋感染、解除对华武器禁运、虐俘、欧盟东扩、油价上涨、乌克兰总统选举、第三轮六方会谈。国内时事类：审计风暴、廉政公务、第二代身份证、以人为本、宪法修正案、食品安全、电荒、性别失衡、公民道德教育、中超。

　　经济类（国内）：中国市场经济地位、失地农民补助、经济普查、联想收购IBM的个人电脑业务、汽车新政、公款炒汇、阶梯水价、升息、政府采购、救市（拯救股市危局）。

　　文化类：中法文化年、网络著作权条例、人造美女、《十面埋伏》、红色经典、审美疲劳、博客、《可可西里》、电影分级制、环球嘉年华。

　　科技类：非典灭活疫苗、转基因食品、下一代互联网、火星探测、嫦娥工程（绕月探测工程）、中国北极黄河站、双模手机、曙光4000A、“光池”（储存电磁波立方体）、大风蓝色预警。

　　突发事件专题：海啸、人质事件、高致病性禽流感、东航空难、马德里爆炸、矿难、大兴安岭火灾、小浪底沉船、震荡波病毒、山体滑坡。

　　据张普介绍，2002年以来，北语应用语言学研究所一直在进行流行语的动态跟踪研究与发布工作，已连续发布了2002年、2003年、2004年春夏季的内地报纸十大流行语。

　　2002年公布的内地主流报纸十大流行语为“十六大、世界杯、短信、降息、三个代表、反恐、数字影像、姚明、车市、CDMA”；2003年的十大流行语是“非典、神州五号、伊拉克战争、全面建设小康社会、十六届三中全会、三峡工程、社保基金、奥运公园、六方会谈、新一届中央领导集体”。（编辑　潇凝）