中国日报网站消息：据日本财务省1月26日公布的2004年贸易统计快报显示，包含对香港的贸易额在内，2004年日本对华进出口贸易总额达到了22兆2005亿日元，这是二战以后日本对华贸易首次超过了日美贸易额。
据悉，2004年贸易统计快报以通关为基准。去年的日美贸易额为20兆4795亿日元，比日中贸易额少近2兆。
共同社指出，日中两国虽在政治层面关系冷淡，但经济方面的互相依赖关系却进一步加深，此次两国间的高贸易额再度从侧面表现了这一“政冷经热”的关系。同时，中国经济的持续高速发展也可谓功不可没。
共同社认为，中国加入世贸组织后，在华投资环境有所改善，这使得日中间贸易额持续增长，日本经济依赖以中国为中心的亚洲地区进一步发展的前景更趋鲜明。
日本财务省对这一状况分析指出：“部分原因在于从美国进口牛肉量减少。但很难认为今后日本对华贸易的上升势头会发生改变。”
除去日本对香港的出口额，日本对华出口额由于钢铁等贸易的增加，比去年增长了20.5%，达到7兆9963亿日元；进口额达到10兆1970亿日元，增长16.8%。对香港的出口额比去年增长10.9%，为3兆8314亿日元；进口额增长12.8%，为1757亿日元。
而在对美出口额方面，由于建设、矿山用机器出口的良好形势，时隔2年日本对美出口额再度出现增长，达到13兆7205亿日元，增幅为2.3%；进口额则减少1.0%，降至6兆7589亿日元。(信莲)
