【他·她】饺子与玫瑰花——当情人节遭遇春节(图)

http://www.sina.com.cn 2005年02月04日09:41 武汉晚报

　　不知不觉间，春节的脚步近了。今年的农历春节颇有一点不寻常，农历初六正是西方传统里的情人节。

　　中国节与洋节狭路相逢，人们总不免揣测，饺子与玫瑰花，谁会更出风头？

　　春节，素来是中国人最盛大的节日，从除夕一直持续到正月十五，我们整个民族都会沉浸在去旧迎新的喜悦中。正如王安石的诗句：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏；千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

　　春节，也是含蓄内敛的中国人淋漓尽致表达自己感情的日子，不管是权高位重，还是升斗小民，此时此刻，我们会选择踏上一条相同的路，跋涉千里回家，与家人围桌包饺子、吃年夜饭，给亲朋好友拜年……，爱这个字对中国人来说，是难以启齿的，它常常隐身在端起的酒杯里，在煮开的饺子里，在向家走去的大步流星里。

　　情人节，在西方也算得上重量级节日，现在更是西风东渐，在中国掀起一阵阵情感旋风，那种情感的表达是热烈和张扬的，是唯恐天下人不知的。

　　在关于情人节源起的诸多传说中，流传甚广的一个是这样的：公元三世纪，暴君Ｃｌａｕｄｉｕｓ当政罗马，他下令青壮年男子入伍征战，并禁止国人结婚。修士Ｖａｌｅｎｔｉｎｅ心有不忍，秘密为情侣们主持结婚典礼。他因此被打入大牢，折磨致死，他死的那一天正是2月14日，后人便把这一天定为情人节。

　　在中国的民间传说中，梁祝反抗外部势力以追求爱情幸福，与罗马时期暗中举行婚礼的情侣们实在是精神相通。只是，我们选择了把七夕和元宵节当作我们的中式情人节。牛郎织女的故事固然令人感佩，但一年相会一次的苦恋，不免让人恻然不欢。至于元宵节人约黄昏后观灯的景致，在声光色电如此发达的今天，又有几对现代情侣可以体味个中韵味？

　　有人担心洋节在中国泛滥，其实大可不必。参考消息曾刊载，一对中国的小情侣，在法国将中国的绣花鞋等吉祥图案卖了3000万欧元，因为法国人喜欢，而我们也是通过西式情人节才洞悉中国情人节，我们是看到圣诞节的热闹时，才更热爱自己的中国年的。

　　一位正处于热恋中的男子说，他将在今年情人节这天，将自己钟情的爱人带回家，与家人团聚，他要过一个中西合璧的节日。

　　当春节遇上情人节，我也是没得选择的，饺子照吃，玫瑰花照插。

　　文／叶军摄／金思柳（来源：武汉晚报）