浓浓乡音 融融暖意

　　本报马德里专电2月的马德里犹如新春的温州，依然是春寒料峭。当地时间2月9日晚（中国农历正月初二凌晨），西班牙华侨华人企业联合会（简称“西华联”）的上百位温籍乡亲，在马德里“福萨30大酒店”齐聚一堂，共叙乡情，喜庆祖国传统的新春佳节，相逢间彼此浓浓的笑意，使马德里的夜空显得格外的暖意融融。

　　匠心独具只为“相融”

　　“福萨30”是西班牙唯一一家博物馆式的豪华酒店，聚会定于晚上9时在该大酒店的西餐厅举行。但8时没到，许多温籍乡亲已经早早来到，聚集在一楼大厅，迎接着乡亲们的到来。在记者的耳畔不时响起一句句亲切的温州话“新年好”，“怎么没带家人过来？”，而令人惊奇的是，受邀到来的许多西班牙客人，也已经深知这是中国传统的新春佳节，纷纷学着温籍侨胞，用西班牙语脱口而出“新年好”。在公历2月里这别样的问候，也总是吸引着出入酒店的其他老外好奇的目光。据西班牙刘氏集团总裁、西华联主席团主席、温籍侨胞刘亚平先生介绍，虽然身处异国他乡，但大家都始终不忘这中国传统的节日，许多人接到通知后，大家都像赶回家过年一样，从西班牙的各个城市赶到这里。而据西班牙远东工贸集团负责人、西华联首届执行主席、温籍侨胞黄志坚先生称，在前一天他还在北部一个城市与西班牙一家大型企业商谈合作投资项目，准备把其先进的技术引到国内企业。他说，生意固然重要，不过这样的聚会更重要，刚谈完生意他就马不停蹄地早早赶到这里。餐桌上摆了刀叉，还有西班牙传统的菜肴——火腿、烤面包等。不过在西餐中间，还是不忘温州的习俗，摆上了一大盘的大橘子，以讨个好口彩（温州话大橘与大吉同音）。在随后进行的聚会上记者发现，这里除了温籍乡亲之外，还有西班牙华人华侨总会、西班牙青田同乡会等侨团相关人员，及马德里市政府经济部、马德里警察局与西班牙一些银行的负责人等等。黄志坚先生介绍说，大家之所以在传统佳节里吃着西餐，并邀请国内其他地方的侨胞及许多老外们参加，西华联可谓是匠心独具，寓意就是要团结广大华人，更加融入西班牙社会，同时也让更多的西班牙人了解华商。在4个来小时的聚会中，大家举杯笑谈、互道祝福，偌大的西餐厅内同时响彻着温州话、普通话与西班牙语……

　　大使频赞温籍华侨

　　中国驻西班牙大使馆的邱小琪大使携夫人，政务参赞赵宏声携夫人，及领事部主任等外交官员，也来参加聚会共庆新春，他们也成了聚会上令人瞩目的嘉宾。许多温籍侨胞说，他们在西班牙的创业、生活，离不开大使馆人员的大力支持与帮助，这新年聚会，大使馆人员自然是首先要邀请与感谢的对象之一。说起温州人，中国驻西班牙大使馆大使邱小琪深有感触地说，温州人具有非常强的开拓精神与抱团精神。他介绍说，中西两国间的关系发展很快，经贸发展也非常迅速。据最新的官方统计数据显示，2004年中西两国间的贸易额已经达到了70多亿美元，而2003年为50多亿美元，这几乎上升了50％左右，今年估计还会继续大幅度上升。在贸易额不断上升的背后，温州人功不可没，作出了很大的贡献。

　　当邱小琪大使从记者的口中听到温州都市报时，他马上热情地说，“我要通过你们的报纸，向温州人民致以新春的问候。”他说，大使馆会紧紧维护广大侨胞在西班牙的合法权益，他衷心希望温籍侨胞能在西班牙取得更大的发展。

　　“温州人让我崇敬”

　　在当晚，西华联除了举行新年聚会外，同时还进行了换届仪式，温籍华侨李欣瑜先生当选为第三届西华联执行主席。据李欣瑜先生介绍，在西华联中，半数以上的成员企业是温籍乡亲创办的。如今许多温籍华侨在西班牙都取得了令人瞩目的成就。其中如温州人创办的刘氏集团、博尔玛集团等在西班牙华人界都赫赫有名。如今许多关心中国的西班牙人听到温州，就能说出温州在中国的地理位置，还知道温州的名牌产品诸如皮鞋、眼镜、打火机等，这令大家都感到非常自豪。他说，不过，在西班牙创业，如今只会讲流利的西班牙语已经不够，只有不断融入当地社会，才能不断发展与壮大。由于不了解西班牙的相关法律与商业规则等，许多人在创业的过程中，也吃了很多亏，并制约了企业的发展。因此，西华联在成立之初，就不忘为企业融入西班牙社会而努力。平时经常请西班牙一些法律专家与经济学家等，就广大乡亲关心的话题，与大家进行探讨，并请他们为广大乡亲授课等，希望大家能不断提高企业管理水平。李欣瑜说，大家在西班牙创业发展的同时，都始终不忘家乡的发展与建设情况，如今西华联的许多成员企业，都纷纷到国内投资等。“我们只有在西班牙发展得更好，才能更好地回报家乡，为家乡的建设出力。”李欣瑜说。

　　随后，在接受记者采访时，问及对温籍乡亲的印象，西班牙商务律师会计事务所法人代表、资深社会学家何塞·路易斯·拿蓝赫先生这样说，“在多年以前，西班牙社会对温州人或中国商人是怀着质疑的态度，但今天已经变成了崇敬的心情，很多人问我他们之所以发展这么快的秘密在哪里时，我总会给出同样的解释，那就是勤奋加知识……”他随后又说，“能有机会与温州人交流并向他们学习，我感到非常高兴，温州人教会了我怎样生活与工作，从他们的身上，我感受到了中华民族的伟大……”。

　　另悉，为丰富广大侨胞业余文化生活，促进中西文化交流，西华联此次还邀请了北京电视台春节慰问团到马德里进行慰问演出，慰问团成员有成方圆、朱明瑛、付笛声、任静、周彦虹、刘全刚等。在当晚的聚会上，西华联还同时为他们举行了欢迎仪式。次日晚，慰问团在马德里为广大侨胞演出了精彩的节目。特派记者许鹏怀