安南强烈谴责对黎巴嫩前总理的刺杀

　　中广网北京2月15日消息　2月14日联合国华语广播新闻如下：

　　安南强烈谴责对黎巴嫩前总理的刺杀

　　安南秘书长星期一以最强烈的字眼谴责对黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里的刺杀行动，说这是该国历史的一个倒退。安南通过发言人埃克哈德发表声明说，当天在贝鲁特中心发生

的这一残暴的谋杀事件使他感到极度震惊，黎巴嫩已经脆弱的局势绝不能因此而受到进一步的破坏。声明说，哈里里的死是黎巴嫩、中东地区以及国际社会的一大损失：

　　Eckhard：“He will always be remred for his dedication to thepeopleofLebanon…埃克哈德引述安南的声明说，人们将永远记住哈里里为黎巴嫩人民做出的贡献，他作为政治家以及商人的成就，他在黎巴嫩经历了漫长和丑恶的冲突后为重建所做的巨大贡献，以及他的勇气和率直。”

　　安南敦促黎巴嫩各方保持最大限度的克制，并以和平的方式实现国家的完全独立和领土完整。安理会在去年10月通过决议，要求包括叙利亚在内的外国军队从黎巴嫩撤出。

　　全球失业率5年来首次下降

　　世界劳工组织发表的一份报告说，2004年全球失业率微降了0.2个百分点，这标志着5年来的首次下降，同时这也是全球失业率10年来出现的第二次下降。《全球就业趋势报告》的总撰写人劳伦斯·约翰逊星期一在发布会上披露了全球失业的最新数字：

　　Johnson：“Global unemployment center now stands at184.7million…世界失业人数目前为1亿8千470万人，下降了大约50万人，也就是说，2004年的失业率为6.1%。”

　　约翰逊说，尽管失业率下降，就业率上升，但考虑到去年世界经济的强劲增长，失业率下降的幅度还是令人失望。在各个地区当中，幅度下降最大的是拉美和加勒比地区，欧洲、中亚、东亚地区基本保持不变，非洲撒哈拉以南地区的失业率还出现了轻微的上升。

　　有关劳工组织的这份报告，节目稍后我们有更加详细的报道。

　　联大成员国讨论禁止克隆人宣言

　　联大各成员国星期一开始就极具争议的克隆人的问题举行闭门会议，讨论一项折中的政治宣言，呼吁各国自行立法，禁止人的克隆。联大自2001年以来一直在讨论起草一项具有约束力的国际公约，但各国立场严重分歧：一方面是以欧洲为首的国家，主张禁止生殖性克隆但允许治疗性克隆，另一方面是以美国为首的国家，主张全面禁止所有人的克隆。联大发言人迪亚罗说，由于僵持不下，各国去年11月决定放弃公约，改为起草一个不具约束力的政治宣言：

　　Diallo：“Initially, the text of the upcoming declaration wouldcallon statestoadopt…宣言的初稿呼吁各国立法，禁止通过克隆来制造人的生命，并在应用科学时确保对人的生命的尊重，特别是禁止剥削妇女。同时，声明呼吁禁止违反人的尊严的基因工程技术。”

　　迪亚罗说，各国希望能够在本周内就宣言内容达成一致。

　　联合国欢迎摩洛哥逮捕涉嫌性犯罪的维和军人

　　对于摩洛哥政府逮捕了六名涉嫌在刚果民主共和国性侵犯当地妇女的维和军人，联合国表示欢迎，并希望其它有向刚果维和行动派兵的国家效仿。在驻刚果的维和人员被指出现了相当广泛的、包括对未成年少女的性侵犯后，联合国展开了深入的调查，安南秘书长在一周前下令禁止维和人员与当地人发生性关系。

　　摩洛哥将对这六名士兵进行军法审讯。联合国发言人埃克哈德星期一表示，联合国没有权力处分犯事的各国维和军人，只能靠出兵国政府采取行动，维护纪律，摩洛哥的行动说明该国政府高度重视消除维和人员性犯罪的现象。

　　粮食署说救济海啸勿忘非洲饥民

　　世界粮食计划署呼吁国际社会不要因救济印度洋海啸而忘记了饥饿中的两千多万非洲人。粮食署星期一表示，它今年1月只收到了两千四百万美元用于帮助非洲，比去年同期下降了五分之一，用于救援非洲的款项在该署得到的所有捐款的比率也从去年同期的20％下跌到8％。粮食署发言人斯莫尔顿对联合国电台表示，国际社会向海啸灾区提供了迅速的慷慨的援助，但这不应减弱对非洲的关注：

　　Smerdon：“So far we have received just 5 percent of the 1.9billionwhich weneed….我们今年帮助非洲需要19亿美元，迄今只收到当中的5％。我们非常担心今年的款项会不足。”

　　粮食署的全球救助需要，有三分之二是在非洲。

　　互联网管理工作组会议讨论政策与应优先关注领域

　　安南秘书长任命的联合国互联网管理工作组星期一在日内瓦召开会议，讨论有关的政策问题，为今年11月举行的信息社会世界峰会做准备。在三天会议期间，来自世界各地政府、私营部门和民间团体的40名专家讨论互联网的域名和网址管理、宽带上网、竞争及管制政策、垃圾邮件、网上犯罪、网络安全、保护用户隐私的一系列议题。这个工作组是应2003年12月信息社会世界峰会在日内瓦举行的第一阶段会议的要求成立的，就有关问题进行研究，并向在突尼斯举行的第二阶段峰会提出建议。应否以及如何管理网络是日内瓦峰会上争论的一个焦点。

　　归还文化财产委员会敦促各国采用标准出口证书

　　联合国教科文组织属下的促使文化财产归还原有国政府间委员会敦促各国采用一个标准的出口证书，以便监督文化财产的流动，杜绝走私贩运。这个证书是教科文组织与世界海关组织共同设计的。归还文化财产委员会在上星期举行的会议上还对伊拉克的文物继续遭到偷盗表示关切，并呼吁教科文组织与国际刑警等机构继续努力，遏制这一现象。委员会还通过了有关处理二战期间流失的文化物品的原则，提交10月份召开的教科文组织大会审议。对于英国与希腊以及德国与土耳其就一些文物的所有权纷争展开的谈判，委员会表示欢迎，并要求教科文组织继续从中推动。来源：联合国电台责编：肖芬