12位加拿大青年郑州感受中国风情　瘦瘦太极拳手撂

　　2月24日，记者再次见到了在郑州生活了将近3个月的12位加拿大青年（见本报1月15日7版《“蓝眼睛”体验中医按摩》、1月17日7版《婚礼上来了洋伴娘》），他们正在陈氏太极拳馆兴致勃勃地学打太极拳。他们是为学习中国的习俗和文化而来，在近3个月的时间里，12位青年感受到了与他们曾看过的中国电影中截然不同的中国风情。“中国有长城，中国人喜欢黄色，中国人很多……”可爱开朗的加拿大小伙子科比扳着指头，细数着没来郑州前的“中国印象”。科比是从张艺谋的电影里认识中国的，他感觉中国很古老，很神秘。他特别想

弄明白的是，中国人是不是人人都有着“特异功能”（中国功夫）。

　　?荩?荩真实中国感受温暖郑州2月24日，郑州刮起了大风，气温降到摄氏零下几度。可那天科比上身穿着羽绒服，下身穿短裤，悠闲地走在大街上。这下他真成了“天外来客”，本来他那头黄发和蓝眼睛就已经够有回头率了，这条短裤又使他的回头率大增。一位冻得不时把脖子往衣领里缩的路人，看到科比的模样打了个寒战，嘴里嘟囔道：“这家伙，不冷？真够酷！”科比听到后摇头直说“no”，他说郑州太温暖了，不是他耍酷，是他感觉郑州现在的气温就像在加拿大快过夏天时那样。他的家乡，冬天气温基本上在零下30摄氏度左右。“郑州真的好温暖！”科比挤挤眼说。2004年12月中旬，科比和其他11名来自加拿大各个城市的青年，带着看看中国的愿望，参加了中加友好文化交流团。他们换上了“爱茉莉、风信子、苏喜儿、科比”等一系列中国名字，并于今年1月1日第一次来到中国，第一次来到中国郑州，进入到郑州居民家中，学习各种中国的习俗和文化。这是由加拿大世界青年组织发起的“国际青年结对社区实践项目”，他们要用3个月左右的时间在郑州完成该项目在中国的实践阶段。

　　见识中国功夫2月24日，一听说队伍组织者给他们安排了学太极拳一课时，科比高兴得差点跳起来。“我和爸爸都很崇拜李小龙，来中国就想学几招。”科比从电影中看到，中国功夫很了不起，可以像蜘蛛侠那样飞起来。来到了陈氏太极拳馆，听了陈正雷大师讲课后，科比已经按捺不住，脱掉羽绒服，就开始在一边预热。可当他看到拳馆师傅们练拳时，科比又开始怀疑起太极功夫，动作那么柔而且慢，是不是这种功夫不实用，要是真遇见对手还不被打趴下？于是，科比大胆提出挑战。因为他看到，在这群师傅里，哪个也没他强壮。拳馆师傅把主动权给了科比，让他挑人，科比高兴地从队伍里挑出了个最瘦的，那人看着就比自己小了一圈。可没想到，摔跤刚开始，还没几下子，他就被摔倒在地上。“功夫！”高大的科比面对着为他鼓劲的同伴，一下子脸红了，起身后竖起了大拇指。

　　?荩?荩遭遇尴尬厕所没有手纸“oh,mygod!”上完厕所，一转身发现厕所里根本没有手纸。这是加拿大姑娘苏喜儿来郑州遭遇的最尴尬事情。记得第一天刚到郑州，下了车，苏喜儿就开始满街的找起公共厕所，好不容易转了几条街，捂着肚子的苏喜儿终于看到厕所，一高兴就冲了进去，可上完厕所，一转身，她就傻了。“天，怎么没有手纸？”尴尬的苏喜儿，最后只好给同伴打电话求援。苏喜儿说，在加拿大，不管是大小厕所，都准备有手纸，平时上厕所根本不用带手纸的。可没想到，刚到郑州，就给她上了这样的一课。除宾馆酒店外，中国的厕所不管大小，一般是不提供手纸的。从这一课后，她们这几个“天外来客”包里就多了一件必备武器——卫生纸。有几位同伴也因此养成了到麦当劳和肯德基上厕所的习惯，因为那里的厕所提供手纸。

　　?荩?荩行在郑州　“背”着坐公交

　　“呀！郑州的公交车真方便，一辆接着一辆。”“啊？！不是吧，公交车上要背靠背。”第一次坐公交车的风信子和同伙们一谈起坐公交车，就会耸耸肩。可爱的苏喜儿就会抱住风信子，模仿坐公交车的拥挤感，还夸张地抹把汗。她说，第一次坐公交车，就赶上星期天。还没等一会儿，车就来了，一堆人挤着上车。想着老人孩子应该先上，等到人们都上去了，轮到苏喜儿时，车已经挤得连门都不好关了。她就只好留在了车门外，等下一趟车。“在中国，要学会挤公交。”苏喜儿调皮地笑了笑。科比看着苏喜儿调皮的表情，也急于表达：“公交，多！”爱表现的科比讲起河南话。他说，郑州的状况跟他想象中一点也不一样。在加拿大，一个线路的公交车只有一趟，每天等公交都得花很长时间。可郑州就不一样，公交车都连成了线，不管到什么地方去都很方便。一旁的苏喜儿立马做出痛苦状，用好玩儿的动作表达出坐公交车要相互“抱着”，相互“背”着，“一等公交就紧张。”

　　?荩?荩水果 早餐　爱死中国水果了

　　在爱茉莉嘴里，称《西游记》为“猴子的故事”。聊天时还放不下手中桂圆的她，一脸幸福地说：“猴子的故乡真的是花果山，有各种各样的水果吃。”爱茉莉只要手边有水果，她一定不会接受任何采访，而是一门心思地品尝各色水果。中国的领队告诉记者：“加拿大的水果品种很单一，中国的一些水果他们连见都没见过。”“中国的水果很好吃，尤其是荔枝和桂圆，我们以前从没吃过，非常好吃，而且郑州到处都可以买到，住在这里就像住进了水果园里。”嘴巴里塞满桂圆的苏喜儿含糊不清地告诉记者：“我们爱死中国一年四季都有新鲜水果。在加拿大时，只能吃上几种水果。”

　　?荩?荩传统印象　农村土灶台

　　提起“中国印象”，苏喜儿就开始比划，时不时还憋出“黑”、“高”、“奶奶”等词汇，在她的印象中，“印象”一词的意思就是“农村高高的灶台”。新年中，她和交流团里的中国队友结成了对子。队友张芝叶带她回了老家许昌。最让苏喜儿难忘的是那个只有张芝叶的奶奶会用的灶台。一进门，苏喜儿就盯上了那个黑乎乎的灶台，随后她足足绕灶台转了两圈，把好奇的眼光转向张芝叶。张芝叶忙用英语加上比划给她解释了半天，才让她明白这个黑乎乎的东西是用来做饭的。一连几天苏喜儿都饶有兴趣地盯着灶台，还特意跟着奶奶烧柴火做饭，有一次被呛得直淌眼泪。

　　新年的味道提起春节，他们几个立马就兴奋起来，因为第一次遭遇新年，爱茉莉第一次感受了拜年，苏喜儿收到了意外之财“红包”，科比第一次看了“春节晚会”，风信子第一次知道收了红包要磕头……为了留住郑州新年的“味道”，他们一群人，用画笔把“新年”画在了纸上。打开“新年”图画，科比说起了“TV秀”。他指着纸上大大电视旁围着的一群人说：“春节时，中国家里突然多了很多人，大家一起吃饺子，看很好看的TV秀（春节联欢晚会）。其实，我看不懂，可是感觉到了温馨。”科比说，在加拿大过圣诞节时，只是相互赠送礼物，一家人很少聚在一起。爱茉莉抢着说，她搞明白了，到处“乱”走，就是相互拜年。有睡懒觉习惯的她，看完TV秀的第二天，一早就被中国妈妈硬从被窝里拖出来，原来起个大早，就是为了挨家挨户地去拜年。提起“红包”，大伙就会看着可爱的苏喜儿，因为苏喜儿收到了意外之财。带她回家过年的中国小伙子张芝叶告诉记者：“她拿着压岁钱显得很慌张，问我要不要还回去。当我告诉她这就像圣诞节西方家长送给孩子们的礼物，不用退时，她先是一副不可思议的表情，然后没过多久，她就已经制定好这笔横财的去向了。”回味着新年，3个月快过去了，科比说，他们有点想家了……回去后，他会给爸爸表演“功夫”，会把中国新年也带回去，因为他感觉新年是喜庆，是团圆，是吉祥。

　　记者手记　文化交流需要“平常心”

　　在采访中加交流团的这段日子，采访“热点”都是外国朋友。很多的时候，这个团队中的中国人被我们视而不见。团队中年龄最小的是一个刚刚大学毕业的中国姑娘。她告诉记者，交流团在加拿大体验生活的时候，大家待遇都是平等的；而在中国，中国人眼里只看到了黄头发的外国人。当要在中国选择寄宿家庭的时候，每个中国爸爸妈妈只关心是不是能提高自己孩子的英语成绩，对于文化交流根本漠不关心。文化的交流是互相的，我们本是希望通过中加两国青年的交流，了解两种不同文化。当中国人走出国门，他们看到的西方是开放的文化和先进的技术，但外国人来到中国，他们享受的是中方VIP的贵宾待遇，中国家庭想从他们身上实现的仅仅是提高孩子的英语水平，而这个团队中的中国人则成了名副其实的“陪练”。