酗酒丈夫夜夜殴打妻子 对11岁女儿实施不轨

　　本报讯 (记者孙思娅)今年的“三八妇女节”对崔女士意义非凡，经过朝阳法院的审理，她不仅摆脱了家庭暴力，还从丈夫手中得到了1万元的精神损害赔偿。

　　在一次婚姻失败后，相似的经历使得崔女士与比自己年长5岁的白先生走到了一起。然而婚后的生活，对于崔女士而言与其说是痛苦倒不如说是恐惧，有着酗酒习性的白先生，每每酒后整夜殴打妻子，他还对崔女士年仅11岁的女儿实施不轨行为。

　　法院认为双方的婚姻没有存续的必要，判决白先生为自己对崔女士实施的家庭暴力、人格侮辱承担1万元的赔偿。

　　链接：本市法律援助接待咨询显示家庭暴力比前年增长一倍

　　本报讯 (记者穆奕)昨天，北京市司法局对外透露，北京市家庭暴力案件呈增长趋势，2004年北京市法律援助机构接待此类咨询800余人次，相比前年增长近一倍。

　　这一方面说明妇女自我保护意识和法律意识增强，敢于反映、咨询此类问题以期获得帮助；另一方面也说明“夫权思想”在一定程度上还根深蒂固。