凭啥不再“怕”金庸(图)

http://www.sina.com.cn 2005年03月08日16:36 星辰在线-长沙晚报

　　《语文读本》的目录第5课和第6课内容便是节选的《卧虎藏龙》和《天龙八部》。小刘军摄

　　本报讯“燕云十八飞骑，奔腾如虎风烟举”，金庸武侠小说《天龙八部》（文化艺术出版社1998年版）第四十一回的部分章节赫然出现在高中《语文读本》里（见本报昨日A8版报道），引来人们一片惊愕。昨日，记者在雅礼中学、长郡中学发现，高二年级第四册的《语文读本》也是使用的由人民教育出版社出版的该套教材。据悉，长沙暂时只有部分学生能够读到收有《天龙八部》的读本。

　　《天龙八部》收在“神奇武侠”单元

　　“但听得蹄声如雷、十余乘马疾风般卷上山来。马上乘客一色都是玄色薄毡大氅，里面玄色布衣，但见人似虎，马如龙，人既矫捷，马亦雄骏……”记者昨日从雅礼中学看到了此本收录了《天龙八部》片段的《语文读本》。《天龙八部》片段被安排在第六课，同时被入选的王度庐的《卧虎藏龙》片段被安排在第五课，两课合成一个单元，被命名为“神奇武侠”。此《语文读本》于2004年11月第一次出版，并向全国发行。

　　“接纳”金庸是为扩大学生视野

　　仔细回忆一下，金庸小说入选教学读本的道路并不平坦，由于担心武侠小说里面的打杀场面和言情描写会对学生产生不良影响，金庸一直被拒之门外。3年前起争议时，人民教育出版社也表示，不会收入金庸的武侠小说。但是为何3年后，又突然“接纳”金庸呢？对此，人民教育出版社中学语文室的老师在接受记者电话采访时解释：“金庸的书知名度很高，他本人也被认为是半个历史学家。把他的小说选到教材里，是想让学生从繁重的课业中放松一下，换换脑子。值得强调的是，《天龙八部》入选高中读本并不意味着武侠小说真正进入了教材，只是首次选入了教辅读物里面，旨在扩大中学生的阅读视野。这次选武侠小说进读本，我们也是历经了3次会议的讨论后慎重作出的决定。”

　　长沙仅部分学校拥有新版读本

　　长沙市中学语文专业委员会副理事长、高级语文教师刘建琼表示：“目前，全国的高中语文教材共有人教版（即人民教育出版社出版）、广东版、江苏版、上海版等多种类型教材，而长沙则以人教版居多。《语文读本》是与教科书配套使用的，由教师指导学生在课外阅读。目前，长沙市只有部分高中拥有这本《语文读本》，但是相信以后其他一些学校也会慢慢引进。”（桑琴卿永锋）

　　金庸难登大雅之堂？

　　一道作业题引发大思考

　　本报记者桑琴卿永锋

　　在高中《语文读本》入选的《天龙八部》章节后面，编者特意留下一道作业题：“有人说，金庸的小说成就足以进入文学史，也有人说他的武侠小说再好也是通俗文学，只有娱乐的作用，难登大雅之堂。对此，你怎么看？”就此问题，记者采访了一些教研专家、老师、学生以及家长，而对于此事件，各方反应不一。

　　老师：四处封堵不如正面疏导

　　长沙市十五中学的语文老师喻磊对于节选金庸小说表示赞成：“金庸的武侠作品流传甚广是不争的事实。从文学的多样性看，百花齐放才是春，金庸的武侠作品能做到雅俗共赏，何况金庸以丰厚的历史文化底蕴而著称，进入教材显然不是坏事。小说所着重刻划的人物对读者富有很强的吸引力，激发阅读兴趣，本身是文学手法的运用成功所在。小说对涉世不深、对未来充满幻想的青年学生影响力不小，与其四处封堵，不如正面疏导，指导学生阅读，取其精华。”

　　而雅礼中学高中语文组组长王学明认为，在众多的武侠小说中，金庸的小说结构、人物形象、情节、艺术性都特别强，值得学习。并且学生本身就喜欢，即使不收录这些篇目，很多学生也都读过了，凡事都要看两面性，影响如何关键还是要靠老师与家长的正确引导。

　　学生：在繁重课业中得到放松

　　“课本里面加入武侠小说很新奇，也让我们在繁重的课业中放松自己的头脑”，昨日下午，在接受记者采访时，雅礼中学一位高二的学生这样说道：“原来，我就看过很多武侠小说，对于一些很好的作品，我经常在家中与父母共同讨论，在他们的引导下阅读，并且感觉自己的作文水平也有一些提高。”

　　家长：担心孩子沉迷虚无缥缈

　　一位姓张的学生家长则对学校教材加入武侠小说的内容表示十分不解。张先生认为，不管怎么说，武侠小说这种文学都难登大雅之堂，学生教材是用来引导学生人生观和提高学生文化水平的典范，而武侠小说作为虚幻的文学，在这两个方面对学生的引导都很牵强，甚至很有可能引导孩子喜欢上这种虚无缥缈的文学，从而荒废学业。

　　教研专家：精品小说提倡阅读

　　针对金庸小说入选高中教材，长沙市中学语文专业委员会副理事长、高级语文教师刘建琼认为：“武侠小说侠义精神有时也应该弘扬。虽然武侠小说作品中也有一些不太好的东西，但也不必求全责备，更不能因噎废食，相信高中生有这个甄别能力。并且金庸的小说并非一般的庸俗小说，它是通俗小说中的精品，当初莎士比亚的小说也是通俗小说，后来却成为了世界精品文学。对于这些精品小说，我们提倡阅读。”（来源：长沙晚报）