代表委员审议、讨论两高工作报告

　　过去一年，法院、检察院系统在努力提高司法水平、加大打击犯罪工作力度、改进各项工作以及提高自身素质等方面均取得了明显进展，代表委员在审议、讨论两高工作报告时，对此给予了肯定，并对两院工作提出了新的要求。

　　来自宁夏的王有德代表说，一年来，两院的改革成效有目共睹，从各项工作的进展看，比较好地履行了自己的职责，体现了“司法为民”的精神。

　　去年，青海省化隆县外出务工的农民在地方法院的支持下，讨回了110多万元工资。马吉孝代表说起这样事，感触很深。他说，法院对涉及农民工权益的案件快立案、快审理、快执行，使农民对法律越来越有信心了。这些年，基层法院在基础设施建设方面加大了力度，人大代表监督司法的职能也在实践中不断得到加强，司法系统接受民主监督的工作也有成效，司法机关内部持续开展了加强自身建设的活动，执法环境有了明显改善。

　　全国政协委员余远辉说，检察系统本着立检为公、执法为民的精神，去年各项工作取得了新的进展。全国政协委员龚亚夫对法院系统突出“公正、效率”的工作特点印象深刻。他说，最高人民法院紧紧围绕这个主题，通过各种途径监督和指导地方各级人民法院工作，提高了审判质量，维护了司法公正。

　　杨成学代表在少数民族地区基层法院工作多年，自己也是四川省凉山州中级人民法院院长。他对两高报告实事求是地对待自身存在的问题，不回避矛盾、不袒护缺点的态度非常赞成。“许多社会矛盾最终都要通过司法途径解决，所以，维护司法公正是构建和谐社会的重要保障。”

　　加强队伍管理和制度建设，是过去一年法院、检察院系统的重要工作。吉林省高级人民法院院长蔡彰代表介绍说，吉林省高院出台了七条禁令，内容包括严禁接受当事人的请吃、娱乐、健身、旅游等活动，严禁借用当事人的交通工具，严禁在工作时间内饮酒或酒后执行公务等，并据此进行暗访。发现违纪事件后，省高院作了严肃处理，使队伍作风大为改观。蔡彰说：“越是主动揭露问题，越会取得群众的信任。”吉林省法院系统准备把暗访法官工作变成一种巡视制度。

　　从群众最希望办的事情办起，从群众最不满意的地方改起，这是司法系统加强自身建设的目标。江苏镇江市委书记史和平代表说，群众上访，大多觉得受了冤屈，这就需要我们给老百姓更多合理诉求的渠道和空间。基层司法部门要高度重视群众的意见，继续为民伸张正义，做好疏通或化解工作，缓解社会矛盾。

　　徐睿霞代表说，两院工作也需要社会各界的支持，特别是政府部门在人财物方面的支持，以便司法部门能够履行好自己的职责。李玉兰代表说，在一些边远贫困的地方，法官“断层”问题非常严重，对进一步重视基层法院的建设，重点是加强基础设施建设和加强人员培训。

　　龚亚夫委员指出，两院报告提出要继续解决当前“执行难”“申诉难”的问题，这一工作部署抓住了主要矛盾。杨成学代表说，司法系统要进一步重视群众的意见，自觉接受人大的监督和人民群众的监督，努力抓好队伍建设，继续提高司法水平，树立起公正司法的权威和形象。

　　新华社记者