〈千手观音〉"女一号"邰丽华:"最大殊荣并非来自春节晚会"(图)

http://www.sina.com.cn 2005年03月11日11:47 金羊网-新快报

　　《千手观音》“女一号”邰丽华接受本报记者专访

　　新快报讯（记者　陈琦钿　潘芝珍　实习生　吴燕燕）在今年央视春节晚会后，《千手观音》“女一号”邰丽华一时间红遍大江南北。昨日，记者在哑语老师李琳的配合下，对邰丽华进行了专访。也许是之前已有太多新闻媒体关注她私生活的原因，这一次，记者还没开口，她就闪动着一双灵媚如水的大眼睛“央求”“道”：“我能不能不要回答太多个人的问题？”

　　最大殊荣是雅典残奥会闭幕演出

　　邰丽华“说”，很多人都误以为获得“2005年春节联欢晚会观众最喜爱大奖”，是《千手观音》迄今获得的最大殊荣，其实不是这样的。“在2004年雅典残奥会闭幕式上，《千手观音》成为唯一指定演出节目才是我们最引以为豪的！”

　　邰丽华向记者“讲述”了一段不为人知的故事———去年9月28日，就在雅典残奥会闭幕式举办的前几个小时，赶赴会场参加演出的数百名当地小学生不幸发生车祸，死伤人数众多。这一天成了希腊的“国难日”，闭幕式上原先安排的演出节目被临时取消了99%，仅一个节目由残奥会全票通过保留下来，它就是来自中国的《千手观音》。

　　邰丽华至今还记得，观看完节目后，雅典奥组委主席感动地说：“你们知道为什么让你们表演吗？因为《千手观音》能给刚刚发生灾难的雅典带来平安和吉祥……”

　　最美瞬间是团友抱着音箱练乐感

　　《千手观音》以美轮美奂的演绎感动了中国几亿观众，但邰丽华向记者“透露”，在她心中，最美的一幕不是在台上，而是在台下———“每天早上7点半钟，当你走进我们的排演大厅时，你会看到21个演员各自抱着一个把音量调到最大的音箱，耳朵贴在喇叭上，那才是我们觉得最美的瞬间……”

　　“谈”到这，邰丽华原本略显纤弱的手势变得刚劲有力，她动容地“说”，由于听不到音乐，他们根本就没有节奏感。这是训练时遇到的最大难题。为此，他们每天训练之前都要“听音乐”。手语老师把音乐的声音开到最大一挡，演员们就趴在音箱上，通过它的震动来培养乐感。“同时看着老师的讲解和她们为我们打出的拍子，这样一次次反复磨合，最终才达到默契。”

　　最难演绎的不是动作而是观音表情

　　记者在采访前以为，对于生活在无声世界的人而言，每一个舞蹈动作都要准确无误是对他们最大的考验。但邰丽华“说”：“听不到音乐，我们可以训练克服，上百个眼花缭乱的手部动作，我们也可以慢慢模仿；而演出时的表情，实在是把我们难为坏了……”

邰丽华“说”，要恰当地演绎观音表情，没人能教你，全靠一个“悟”字。演员们一开始都是一边舞一边张着嘴露齿大笑。编导张继钢告诉他们，“观音是笑不露齿的”。于是，大家又严肃地耷拉着脸。这下把张继钢急坏了，他先是拿来一张观音画像，费了好大劲跟演员们解释，“观音是慈眉善目的，嘴要有点翘，但又不能太夸张……”结果，演员们更糊涂了。最后，张继钢不说了，只是找来大量佛教书籍给他们看，让他们从书中各自领悟“普渡众生的观音该是什么样的”。

　　在随后的整整两个多月，演员们人手一面镜子，每天看完书后就对着镜子做表情……

　　图：昨天下午，中国残疾人艺术团在广东大厦召开新闻发布会，《千手观音》节目的“女一号”邰丽华接受了本报记者专访。新快报记者　王小明　郭晴/摄

　　（夏天／编制）