董建华遗憾不能完成五年任期

　　本报讯据《南方都市报》报道，10日下午17时30分，董建华步入发布会现场，甫一站定，他拿出老花眼镜戴上，语气缓慢地读出自己作为67岁老人因身体欠佳宣布辞职的决定。发布会现场安静，只听得一片“唰唰”的相机快门声。

　　在谈到辞职时，董建华语气缓慢地说，有个具体的事件，你们或者想知道，我的健康情况并不良好，继续下去是不行的。当我知道1月12日的时候要宣读那份施政报告，是要站很

久的，我就跟我的同事说，麻烦你在立法会那里安排个凳子给我，我的同事告诉我，特首你不要这样做。你是特首，你代表特区，假如你坐下来，对特区形象不好。

　　“我知道我坚持不了，那怎么办呢？结果前一天晚上，很晚的时候，八九点钟，我吃了止痛药，就在上面从头到尾把施政报告读了一遍。读了一个多小时，觉得虽然不是太妥，但还是可以坚持一下，所以我第二天没有坐凳子。我再吃一颗止痛药，宣读施政报告。这一件事更加提醒我，要真的认真想一想，该考虑退下来了。”董建华言词诚恳。他说，我曾说过离开容易，退要有勇气的。这句话我确实说过，这是我21个月前说过，在那个时候经济情况很差，社会也不是很稳定，那时候我离开是完全不负责任的。但是今时今日，香港的经济是回归之后最好的。再加上我们过去两年来努力落实以民为本的施政，社会相对稳定。

　　我觉得这个时候，尤其我的身体很差，离开，我觉得是负责任的事。

　　在谈到一个多星期来没有回应辞职传闻时，董建华态度诚恳，解释自己之前因为没有正式交辞职报告所以不能向媒体公开。在谈到愿和媒体分享他的心得时，董建华和蔼亲切，宣布自己辞职后将接受记者采访的承诺不是空头支票。

　　在发布会进行了半个小时后，董建华轻轻拍打了几下自己的腿，他笑说再回答问题得搬个凳子来，因为自己已经站得很辛苦，但他仍然又回答了3个问题。

　　18时16分，发布会结束，董建华转身离去，他挥手时现出轻松微笑，记者席里大声地传出：董生，保重！