好莱坞携手上海警方打击盗版

　　曼哈顿富豪后裔落网

　　2001年年底，电影制片业律师劳拉·通贝里正在eBay网站上浏览，突然发现一样东西：全套的《詹姆斯·邦 德》(007)系列影碟。不过通贝里的雇主米高梅制片公司当时尚未发行过这种规格的影碟，而RandallHobso nGuthrieIII(中文名：顾然地)却在卖——从他在上海的一间狭窄的公寓里。通贝里让一位助理匿名订购了一套 。顾然地很快将货送到。影碟

上印有米高梅的标志，还有看上去非常正规的全息防伪图。

　　通贝里回忆道：“所有被盗的影片内容全都摆在了眼前。”她的助手向顾然地发电子邮件，问他还能发多少詹姆斯· 邦德的影碟，顾然地迅速答复：“要多少有多少。”

　　中美贸易中的不和谐音

　　这桩交易引发了美国电影协会(简称MPAA)、美国海关(U.S.Customs)一个特别小组和中国警方历 时三年的联合调查。这标志着中美两国首次合作打击盗版网络行动的开端。这个庞大的网络不但生产能力相当强大，而且业务 遍及全球。

　　2004年7月2日清晨，联合行动小组带着电视摄制人员搜查了顾然地由公寓改装的仓库。上海警方查获了21万 张盗版DVD影碟，大部分是中国DVD灌录厂商生产的高质量影碟，许多影碟的母带是在美国影院非法偷拍到的。

　　顾然地和他的3名雇员今年1月底受审，判决有望在几周内作出。顾然地的案子标志着美国政府向中国——这个全球 规模最大的盗版市场发起的最近一次打击行动。中国的DVD盗版人员很少被判入狱，但顾然地这个曼哈顿富豪家族的后代如 果被判有罪，将可能面临最高15年的监禁。有人估计，现年38岁的顾然地有可能被严惩，因为这样能让北京方面在同华盛 顿做交易时增加砝码。

　　参与顾然地案件调查的一位知情人士说，中方官员会说此事与中国无关──因为顾然地是美国公民。“只有当版权问 题涉及到中方利益时，他们才会动手保护。”

　　中国对美国出口激增的势头中掺杂的一丝不和谐音，就是大量假冒伪劣商品的交易。根据美国海关及边境保护局的最 新数据，中国盗版产品至美国的出口额占该局2004年上半年抓获的所有假货贸易额的58%，居所有假货出口国之首。美 国政府正在就中国的知识产权保护状况进行特别审议，有些美国官员还警告说，盗版行为会使两国关系更加紧张。负责中国事 务的美国副助理贸易代表查尔斯·W·弗里曼说，必须将处理盗版问题作为政治上优先考虑的事务来对待。

　　中国国家知识产权局副局长张勤承认，中国的反盗版人员缺乏培训，资金等各种资源都有不足。外资企业不能完全依 赖政府机构来解决这些问题，应该自己走出去搜集证据。企业和政府应该共同合作，一步一步提高打击盗版的力度。

　　三年追踪庞大盗版网

　　好莱坞每年在全球各地因盗版导致的损失估计高达35亿美元。为此，好莱坞成立了一支在各行业中最复杂的反盗版 行动小组。MPAA现有一个专门用来分析各类DVD影碟的实验室，还有调查人员和便衣通过上网搜索、实地调查等方式， 协助警方进行监视和搜捕行动。

　　好莱坞调查人员知道，他们要跟顾然地打交道了。当米高梅公司的通贝里收到《詹姆斯·邦德》影碟且顾然地表示要 多少有多少时，她将顾然地的有关信息报告给了MPAA。

　　2002年6月，顾然地在回答一位人士的询问时，在邮件里开列了一份长长的可供影碟的清单，里面包括《指环王 》和《黑鹰坠落》。《指环王》后面还标着“尚未公映，拷贝制作精美”。

　　MPAA亚洲办事处随后对顾然地的“电影俱乐部”展开了调查。它通过购买影碟从快递标签上掌握了发货地址，顺 藤摸瓜找到了顾然地。

　　顾然地的“公司”在一幢高层公寓的29层，周围是一片粉红色的住宅楼。开始时，这些影碟的质量参差不齐，有时 影像很模糊，碟片还很容易碎裂。但后来顾然地的影碟质量越来越好。好莱坞调查人员还怀疑，盗版影碟与为制片厂制作正版 碟片的广东工厂里的人员有关。许多人白天正常生产，晚上则偷偷制作盗版碟。从显微防伪标记上就能看出影碟是正版还是盗 版。MPAA反盗版部门负责人马尔科姆说，识别真伪的过程与鉴定子弹类型及所用枪支类型是一样的。

　　卖碟不为谋生

　　顾然地并不需要为谋生而卖盗版碟。他在纽约上东区长大，从波士顿附近的塔夫特大学(TuftsUnivers ity)肄业，在哥伦比亚大学(ColumbiaUniversity)获得商业和工程两个硕士学位。他的父亲是一位 整形外科医生，母亲在慈善界非常活跃。

　　据检查过顾然地财务记录的人士说，顾然地每月都会从Bessemer信托基金收到一笔钱。该基金是顾然地的家 族先辈、钢铁大王卡内基(Carnegie)的合伙人菲普斯(HenryPhipps)建立的。

　　顾然地的母亲比阿特丽丝·格思里说，在哥伦比亚大学遇到几个中国人后，顾然地决定到上海发展。上海是个发展很 快的城市，在那里工作和生活看起来很让人兴奋。顾然地1995年到了上海，但他在求职方面很不顺利，不论对方是中国公 司还是美国公司。后来他发现，销售DVD的利润更可观。

　　调查人员说，顾然地出售DVD影碟获得的利润远远高于100%。他设计了一个可以跟踪订货情况的网站，找到了 两个作影碟批发生意的中国人为他供货。订单涨得很快，从2002年年底到2004年年初，顾然地共卖出186247张 碟，扣除各种费用后他挣了244386美元。

　　海外要求中国打击盗版产品制作和销售活动的呼声一直很高。面对巨大压力，中国政府也呼吁严厉打击盗版，并对举 报者给予奖励。2004年，中国共查处3500万张盗版DVD，接近前一年数字的两倍。

　　顾然地的隐蔽工作做得不好。他在自己的网站上低价推销好莱坞影片。一位好莱坞调查人员说，MPAA的一位密探 曾数次装扮成买家与顾然地见面，以确定他是非法光盘的来源之一。当警察突击查抄顾然地的光盘复制间时，路过的邻居们看 到他家靠墙垒着的一排排光盘时都惊呆了。

　　中国检察机关称顾然地“非法经营”，违反了中国刑法第225条，决定对他严惩。根据中国的法律，这类犯罪的最 高刑罚是判处15年监禁。

　　顾然地目前与其他犯罪嫌疑人一起被关押在上海拘留所一间6米长、3米宽的屋子里。据美国驻沪领事馆的人说，按 照设计，这么大的拘留室可关押8-13人。每间拘留室里都有抽水马桶、洗脸池和通到外面的窗户。窗户不分白天黑夜一直 都开着，所以里面的人“可能会觉得冷”。