规划重点保证奥运会成功举办 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年03月31日09:00 北京青年报 | ||||||||
北京“十一五”规划编制工作昨天正式启动——— 本报讯北京“十一五”规划编制昨正式启动。记者从昨天召开的“十一五”规划编制工作会议上获悉,与以前的五年“计划”相比,这将是北京制定的第一个五年“规划”。作为社会主义市场经济条件下政府宏观调控的重要手段,“规划”将充分反映和体现政府履行经济调节、市场监管、社会管理和公共服务的职责。会议由市委书记刘淇主持,市长王岐山
“规划”与“计划”的不同侧重在如何处理好政府与市场的关系,副市长张茅代表市政府就编好“十一五”规划作工作部署时说,凡是政府职责范围内的规划,要做深、做细、做实;政府职责以外的事情,则要充分发挥市场机制配置资源及公民、法人自主决策的作用;对于竞争性行业或领域的规划,侧重点应放在发展环境的改善、发展趋势的预测和政府的战略导向上。 北京的“十一五”规划有两个与其他省市不同的特征,张茅说,首先“十一五”期间要举办2008年奥运会,“奥运带动、奥运优先、奥运必保”的思想将写进北京各级各类的“十一五”规划,对保证奥运会成功召开的项目、工作要优先安排,确保完成,把满足奥运相关项目和服务的需求、确保奥运会成功举办作为规划的重点。其次,“十一五”规划编制还将把落实新的《北京城市总体规划》作为一项重要的任务,把城市总体规划作为“十一五”规划编制的重要依据,做到两者项目衔接、相互促进。 据悉,北京“十一五”规划编制的时间表已经确定,总体进度分为5个阶段:3月为启动阶段;4-6月为起草阶段,6月底前完成规划初稿;7-10月为衔接论证阶段;10-12月是公开征求意见阶段;明年的1-3月为审议发布阶段,修改完善后的综合规划《纲要(草案)》提交到市人代会审议通过后颁布实施。 作者:陆纯 | ||||||||