“这帮该死的家伙”查尔斯偷骂记者被录音

　　Ｎ宗禾

　　本报讯据英国《太阳报》报道，英国王储查尔斯最近在他和卡米拉的婚事上可谓是伤透了脑筋。现在麻烦事儿又来了，3月31日，查尔斯在接受采访时偷偷地骂记者，但这些话却都被录了下来。

　　查尔斯当天正与儿子威廉和哈里在科洛斯特斯滑雪胜地游玩。报道称，在回答完BBC记者威切尔问他是否期待婚礼早点到来后，查尔斯偷偷抱怨说：“我受不了那个人，他太可恶了，他真的是太可恶了。”他还对两个儿子说：“这帮该死的家伙，我讨厌他们这样。”

　　而为帮助父亲顺利通过当天的记者招待会，22岁的威廉王子尽了自己的最大努力。在记者给他们拍照时，查尔斯又嘀咕道：“我们该怎么做？”威廉忙对父亲说：“保持微笑，保持微笑！”