新华网厦门4月9日电 （康淼、郑金雄）厦门市翔安区和集美区人大常委会8日通过任命了22位人民陪审员，这是厦门市法院系统首批获准人大任命的人民陪审员，他们将于5月1日正式上岗。
厦门市翔安区人大常委会有关负责人表示，今后翔安区人大将履行监督职责，对人民陪审员履责情况进行监督。法院在今后的审判工作中，要切实发挥人民陪审员的作用，认
真听取、采纳陪审员的意见。
今年1月份开始，厦门市向社会公开选任100名人民陪审员，只要是厦门市民或常住厦门的中国公民，年满23周岁但不超过65周岁，具有大学专科以上文化程度的就可以报名。结果，厦门共有820人报名。他们当中除了270人来自法律专业外，还来自金融、电子、建筑、医卫等社会各行各业。
经过认真挑选，厦门市最终确定了100人预选名单。翔安区和集美区的22名人民陪审员便是首批获得人大任命的陪审员。据厦门市中级法院政治部主任郑一琳介绍，他们当中有基层村委会主任，还有人大代表、政协委员等，都长期与老百姓接触，了解民众疾苦，能够倾听百姓声音。厦门市中级人民法院院长朱珍钮说，陪审员，通俗地说，就是“不穿法袍的法官”。中国的人民陪审员，依法参加人民法院审判活动并与法官具有同等权利。人民陪审员参与审判案件，一般会更注重从社会道德标准等方面进行分析、判断，从而与法官形成思维互补，而且人民陪审员来自社会各行业、各阶层，有利于完善法官的知识结构、查清案件事实，正确适用法律，确保裁判公正。厦门市各级人大将于近期对其他78名人民陪审员进行任命，然后由厦门市中级法院对人民陪审员进行统一培训。5月1日，100名人民陪审员将开始上岗。
